机动车交通事故责任纠纷 （2012）渝一中法民终字第05577号

被上诉人彭世根在驾驶机动车辆中致上诉人姜洪受伤，经道路交通管理部门认定负事故的全部责任，因其侵权行为给姜洪造成的经济损失应依法赔偿。涉案车辆在投保期内，被上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内先行向姜洪进行赔偿。根据法律和相关司法解释的规定及上诉人姜洪举示的相应证据，一审主张上诉人姜洪的经济损失有医疗费15472.33元、住院期间护理费1164元、出院后的护理费12456元、住院伙食补助费608元、误工费31167元、精神损害抚慰金30000元、残疾辅助器具费750元、交通费700元、鉴定费及检查费2633.99元等，共计94951.32元，本院予以确认。对于上诉人提出出院后护理费应当按照二十年计算，残疾赔偿金、被扶养人生活费、后续医疗费未予主张的上诉理由，其上述的赔偿项目有待其治疗终结后或实际发生后另案起诉解决，故其上诉理由不能成立，不予采纳。一审判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉人姜洪二审应当承担的诉讼费5032元，本院予以免交。本判决为终审判

被上诉人彭世根在驾驶机动车辆中致上诉人姜洪受伤，经道路交通管理部门认定负事故的全部责任，因其侵权行为给姜洪造成的经济损失应依法赔偿。涉案车辆在投保期内，被上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内先行向姜洪进行赔偿。根据法律和相关司法解释的规定及上诉人姜洪举示的相应证据，一审主张上诉人姜洪的经济损失有医疗费15472.33元、住院期间护理费1164元、出院后的护理费12456元、住院伙食补助费608元、误工费31167元、精神损害抚慰金30000元、残疾辅助器具费750元、交通费700元、鉴定费及检查费2633.99元等，共计94951.32元，

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2012）渝一中法民终字第05577号上诉人（原审原告）姜洪，重庆市垫江县曹回镇徐白村村民，住。委托代理人潘耀华、左自伟，重庆中钦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）彭世根，重庆市沙坪坝区西永镇兴隆沟村村民，住。委托代理人夏祖香，职业不详。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司，住所重庆市渝中区邹容路153号。诉讼代表人曾义，中国太平……