故意伤害 （2016）苏07刑终12号

被告人董某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为侵犯了公民的身体健康权，已构成故意伤害罪。被告人董某主动投案并如实供述犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。被告人董某故意伤害他人身体致人轻伤应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人刘某的经济损失为：医疗费22089.1元、误工费3858元（34346元÷365天×41天）、护理费3858元（34346元÷365天×41天）、住院伙食补助费820元（41天×20元／天）、交通费500元，共计31125.1元。被害人刘某对案件引发存在一定过错，应承担其中10%的责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，以故意伤害罪判处被告人董某有期徒刑十个月十五天并赔偿附带民事诉讼原告人刘某各项经济损失共计28012.59元；驳回附带民事诉讼原告人刘某的其他诉讼请求。上诉人董某上诉称，鉴定被害人构成轻伤错误；被害人系农民户口，不应按城镇居民可支配收入标准赔偿；被害人有过错，民事责任划分不当。本院经审理查明的事实与原判

被告人董某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为侵犯了公民的身体健康权，已构成故意伤害罪。被告人董某主动投案并如实供述犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。被告人董某故意伤害他人身体致人轻伤应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人刘某的经济损失为：医疗费22089.1元、误工费3858元（34346元÷365天×41天）、护理费3858元（34346元÷365天×41天）、住院伙食补助费820元（41天×20元／天）、交通费500元，共计31125.1元。被害人刘某对案件引发存在一定过错，应承担其中10%的责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款

江苏省连云港市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）苏07刑终12号原公诉机关连云港市赣榆区人民检察院。上诉人（原审被告人）董某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年3月18日被刑事拘留，同月31日被逮捕。现羁押看守所。原审附带民事诉讼原告人刘某，农民。连云港市赣榆区人民法院审理连云港市赣榆区人民检察院指控原审被告人董某犯故意伤害罪、附带民事诉讼原告人刘某提起附带民事诉讼一案……