故意伤害 （2014）驻刑一终字第36号

原审被告人侯某某伙同他人故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。侯某某具有伤害他人的故意和行为，并指使同伙人对被害人张某某、张某甲进行殴打，在共同犯罪中起主要作用，系主犯。侯某某有自首情节，可以对其从轻处罚。侯某某的犯罪行为造成被害人张某某、张某甲经济损失应承担民事赔偿责任。侯某某自愿赔偿了张某某、张某甲经济损失30000元，该行为系侯某某真实意思表示，系自愿支付，本院予以支持。关于张某某、张某甲上诉称应以寻衅滋事罪对侯某某从重处罚；原判认定侯某某有自首情节不当；30000元赔偿款不能作为从轻量刑情节的理由，经查，原审宣判后，公诉机关未提出抗诉，侯某某未提出上诉，刑事部分已发生法律效力。张某某、张某甲对刑事部分提出上诉无法律依据。关于张某某、张某甲上诉提出原判认定残疾赔偿金、被抚养人生活费不属于赔偿范围是错误的意见，经查，该认定符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，故上诉人张某某、张某甲该上诉理由不足，不予采纳。原判认定的事实清楚，定罪及量刑正确，审判程序合法，但民事赔偿判处不当，应予改判。依照《中华

原审被告人侯某某伙同他人故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。侯某某具有伤害他人的故意和行为，并指使同伙人对被害人张某某、张某甲进行殴打，在共同犯罪中起主要作用，系主犯。侯某某有自首情节，可以对其从轻处罚。侯某某的犯罪行为造成被害人张某某、张某甲经济损失应承担民事赔偿责任。侯某某自愿赔偿了张某某、张某甲经济损失30000元，该行为系侯某某真实意思表示，系自愿支付，本院予以支持。关于张某某、张某甲上诉称应以寻衅滋事罪对侯某某从重处罚；原判认定侯某某有自首情节不当；30000元赔偿款不能作为从轻量刑情节的理由，经查，原审宣判后，公诉机关未提出抗诉，侯某某未提出上诉，刑事

河南省驻马店市级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）驻刑一终字第36号原公诉机关河南省上蔡县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，男，汉族，1968年10月11日出生，无业。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某甲，女，汉族，1977年2月14日出生，农民。系张某某之妻。原审被告人侯某某，男，1972年4月3日出生，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013……