生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）临民一终字第2293号

被告张宝胜与义堂镇小葛庄村居民委员会签订《建筑工程施工合同》，承揽该村居民楼后期工程的事实，有该合同及当事人陈述等证据证实，对此本院予以确认。原告贾学中受雇于被告张宝胜，在从事雇佣工作的过程中受伤，有证人证言等证据证实，被告张宝胜虽予以否认，但未能提交证据证明，故对其答辩意见，本院不予采信，原告要求其承担相应责任的诉讼请求，本院予以支持。原告虽系在为被告王守成家中施工时受伤，但其受伤时工程并未完工，其与王守成之间并不存在雇佣关系，故其要求被告王守成承担责任的诉讼请求，本院不予支持。考虑到本案中致原告受伤的上料机系原告自带并操作的施工设备，原告应自行承担50%的责任。原告为无固定收入的农村居民，相关赔偿标准应按农村标准计算。原告主张鉴定费、后续治疗费符合法律规定，本院予以支持。医疗费64057.28元，减去已由保险公司赔付的27550元，应为36507.28元；××补助金应为188920元x（20%2%1%）=43451.6元，误工费为44.44元x300天=13332元；护理费为应为44.44元x45天=1999.8元，以上各项共计104290.68元，应由被告张宝胜赔偿50%即521

被告张宝胜与义堂镇小葛庄村居民委员会签订《建筑工程施工合同》，承揽该村居民楼后期工程的事实，有该合同及当事人陈述等证据证实，对此本院予以确认。原告贾学中受雇于被告张宝胜，在从事雇佣工作的过程中受伤，有证人证言等证据证实，被告张宝胜虽予以否认，但未能提交证据证明，故对其答辩意见，本院不予采信，原告要求其承担相应责任的诉讼请求，本院予以支持。原告虽系在为被告王守成家中施工时受伤，但其受伤时工程并未完工，其与王守成之间并不存在雇佣关系，故其要求被告王守成承担责任的诉讼请求，本院不予支持。考虑到本案中致原告受伤的上料机系原告自带并操作的施工设备，原告应自行承担50%的责任。原告为无固定收入的农村居民，

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民一终字第2293号上诉人（原审被告）张宝胜，个体经营户。被上诉人（原审原告）贾学中，居民，山东省费县城北乡崮子村一组194号。委托代理人续明，费县城区法律服务所法律工作者。原审被告王守成（又名王成），居民。委托代理人王强，山东铭信律师事务所律师。上诉人张宝胜因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服临沂市兰山区人民法院（2014）民初字第430……