买卖合同纠纷 (2017)皖01民终1820号
裁判要旨
食品安全关乎公众身体健康和生命安全。食品的生产、加工、经营和销售等环节,要严格按照国家制定的安全标准,严把质量关。新榕园公司作为话梅原料的供应者,应向购买者忠俊公司提供符合国家质量安全标准的话梅,这既是买卖合同的题中之意,也是食品安全的基本要求。但新榕园公司提供的2015年10月5日生产的话梅,经忠俊公司自行委托的及庐江县市场监督管理局委托的检验机构进行检测,铅含量均超过国家标准,为不合格产品。即新榕园公司提供的产品质量不符合质量要求,对忠俊公司已构成违约,忠俊公司可以要求新榕园公司进行损失赔偿。忠俊公司主张的损失为:货款2760元、检测费500元、被没收的违法所得5245.20元、罚款60000元,以上共计68505.20元。故本案的焦点问题在于忠俊公司的上述主张是否属因新榕园公司违约所造成的损失范围。忠俊公司已支付15件话梅原料货款2760元,为查找不合格产品的原因又向检验部门支付检测费500元,其中13件话梅原料经分装后部分被销售,部分被监管部门扣押,2件话梅原料一同被扣押,故货款2760元、检测费500元,系忠俊公司实际支出的款项,属忠俊公司因不合格话梅而产生的直接的损失,新榕
摘要
食品安全关乎公众身体健康和生命安全。食品的生产、加工、经营和销售等环节,要严格按照国家制定的安全标准,严把质量关。新榕园公司作为话梅原料的供应者,应向购买者忠俊公司提供符合国家质量安全标准的话梅,这既是买卖合同的题中之意,也是食品安全的基本要求。但新榕园公司提供的2015年10月5日生产的话梅,经忠俊公司自行委托的及庐江县市场监督管理局委托的检验机构进行检测,铅含量均超过国家标准,为不合格产品。即新榕园公司提供的产品质量不符合质量要求,对忠俊公司已构成违约,忠俊公司可以要求新榕园公司进行损失赔偿。忠俊公司主张的损失为:货款2760元、检测费500元、被没收的违法所得5245.20元、罚款600
正文(节选)
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终1820号上诉人(原审原告):安徽忠俊食品有限公司,住所地安徽省庐江县白湖镇杨柳工业区。法定代表人:伍忠俊,总经理。委托诉讼代理人:刘爱民,安徽潜川律师事务所律师。被上诉人(原审被告):普宁市新榕园食品有限公司,住所地广东省普宁市里湖河头工业区。法定代表人:林曙光。上诉人安徽忠俊食品有限公司(以下简称忠俊公司)因与被上诉人普宁市新榕园……