生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）周民终字第1309号

郸城县公安局作出的郸公（丁）行罚决字（2015）0164号行政处罚决定书并无不妥之处，法院予以采信。本次纠纷造成单海风受伤，单海风要求刘兵建赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费的诉讼请求，法院应予支持。刘兵建辩称王国兰既没有伤情鉴定，公安机关又没有对其作出行政处罚，王国兰住院治疗与本案没有直接的因果关系，应驳回王国兰诉讼请求的抗辩理由成立，法院予以采信。刘兵建辩称单海风受伤后住进“利害关系人”医院，所产生的医疗费用不实，对其用药是否合理，应经过有关部门进行技术鉴定的抗辩理由，因未提供相关证据加以证明，又未提出技术鉴定申请，其抗辩理由不能成立，法院不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决：一、刘兵建赔偿单海风医疗费6117.14元、误工费515.94元、护理费515.64元、营养费200元、住院伙食补助费600元、交通费200元，上述共计8149元，于本判决生效后三日内履行完毕；二、驳回王国兰的诉讼请求。诉讼费50

郸城县公安局作出的郸公（丁）行罚决字（2015）0164号行政处罚决定书并无不妥之处，法院予以采信。本次纠纷造成单海风受伤，单海风要求刘兵建赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费的诉讼请求，法院应予支持。刘兵建辩称王国兰既没有伤情鉴定，公安机关又没有对其作出行政处罚，王国兰住院治疗与本案没有直接的因果关系，应驳回王国兰诉讼请求的抗辩理由成立，法院予以采信。刘兵建辩称单海风受伤后住进“利害关系人”医院，所产生的医疗费用不实，对其用药是否合理，应经过有关部门进行技术鉴定的抗辩理由，因未提供相关证据加以证明，又未提出技术鉴定申请，其抗辩理由不能成立，法院不予采信。根据《中华人民共和国侵权

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）周民终字第1309号上诉人（原审被告）刘兵建，男，汉族，1978年9月19日出生，住郸城县。委托代理人张明修，男，汉族，1954年1月5日出生，住郸城县丁村乡。被上诉人（原审原告）单海风，男，汉族，1983年10月15日出生，住郸城县丁村乡。原审原告王国兰，女，汉族，1933年5月21日出生，住郸城县城关镇。被上诉人和原审原告的共同委托代理人孟……