（2015）岩民初字第45号

原告陈步挺与被告福建省老区房地产开发有限公司签订的三份《“宏祥华都”投资协议》及一份《补充协议》反映无论投资盈亏与否，被告保证原告按投资款每月3%收取利率，故双方之间属于名为投资、实为借贷的情形，原告与被告之间成立的系以投资为表现形式的借贷关系。原告于2009年9月30日至2010年11月25日通过银行累计向被告汇款4545万元，被告亦认可有收到原告的借款4545万元并向原告出具了收款收据。被告应当履行还款义务。诉讼中经双方结算，被告尚欠原告借款本金2393.69万元、利息542.15万元。被告亦表示同意偿还上述欠款。经审查，双方对利息的计算方式未违反法律规定。现原告要求被告偿还借款本金2393.69万元及利息542.15万元，并支付从2012年1月20日起以本金2393.69万元为基数按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算的利息，符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条之规定，判决如下：被告福建省老区房地产开发有限公司应于本判决生效后十日内偿还原告陈步挺借款人民

原告陈步挺与被告福建省老区房地产开发有限公司签订的三份《“宏祥华都”投资协议》及一份《补充协议》反映无论投资盈亏与否，被告保证原告按投资款每月3%收取利率，故双方之间属于名为投资、实为借贷的情形，原告与被告之间成立的系以投资为表现形式的借贷关系。原告于2009年9月30日至2010年11月25日通过银行累计向被告汇款4545万元，被告亦认可有收到原告的借款4545万元并向原告出具了收款收据。被告应当履行还款义务。诉讼中经双方结算，被告尚欠原告借款本金2393.69万元、利息542.15万元。被告亦表示同意偿还上述欠款。经审查，双方对利息的计算方式未违反法律规定。现原告要求被告偿还借款本金239

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岩民初字第45号原告陈步挺，男，汉族，住福建省福清市。委托代理人江天辉，福建大中律师事务所律师。委托代理人王伟勤，福建大中律师事务所律师。被告福建省老区房地产开发有限公司，住所地福建省武平县。法定代表人陈亚平，总经理。委托代理人黄民康，福建中美律师事务所律师。原告陈步挺与被告福建省老区房地产开发有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2015年1月21……