生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖05民终981号

王在田、蒋杰因生活琐事发生争执，蒋杰殴打王在田，致其身体受到伤害，王在田的损害后果系蒋杰伤害行为所致，蒋杰对此具有过错，应赔偿王在田因此而遭受的各项损失。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定。判决：一、蒋杰于判决生效后五日内赔偿王在田医疗费4845.62元，误工费1118元，合计5964元；二、驳回王在田其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费50元，减半收取计25元，由蒋杰负担。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：王在田提交的马鞍山市公安局花山分局行政处罚决定书和马鞍山市中心医院放射诊断报告书显示，2016年2月4日下午16时许蒋杰殴打王在田致伤，王在田于当日下午17点30分左右进行了手部及头部检查医治，在无其他更具证明力证据反驳情况下，可以认定王在田的头部伤害与蒋杰的殴打行为具有直接因果关系。王在田所提交的编号为0024385467、0024325184、0024385895

王在田、蒋杰因生活琐事发生争执，蒋杰殴打王在田，致其身体受到伤害，王在田的损害后果系蒋杰伤害行为所致，蒋杰对此具有过错，应赔偿王在田因此而遭受的各项损失。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定。判决：一、蒋杰于判决生效后五日内赔偿王在田医疗费4845.62元，误工费1118元，合计5964元；二、驳回王在田其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费50元，减半收取计25元，由蒋杰负担。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖05民终981号上诉人（原审被告）：蒋杰，男，1992年3月3日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。委托诉讼代理人：蒋家才（系蒋杰父亲），男，1966年9月4日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。被上诉人（原审原告）：王在田，男，1964年6月29日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。委托诉讼代理人：杜浩瀚，安徽浩谦律师事务所律师。上诉人蒋……