(2017)浙06行终153号

案号
(2017)浙06行终153号
法院
浙江省绍兴市中级人民法院
年份
2017
地域
浙江省绍兴市
裁判日期
2017-08-15

裁判要旨

《中华人民共和国城乡规划法》第四十条规定:“在城市、镇规划区内进行建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程建设的,建设单位或者个人应当向城市、县人民政府城乡规划主管部门或者省、自治区、直辖市人民政府确定的镇人民政府申请办理建设工程规划许可证。……”第六十四条规定:“未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的,由县级以上地方人民政府城乡规划主管部门责令停止建设;尚可采取改正措施消除对规划实施的影响的,限期改正,处建设工程造价百分之五以上百分之十以下的罚款;无法采取改正措施消除影响的,限期拆除,不能拆除的,没收实物或者违法收入,可以并处建设工程造价百分之十以下的罚款。”涉案建筑系未经审批的建筑物的事实清楚,被告作为负责涉及规划违法建设的执法主体据此作出责令原告限期拆除决定的行政行为符合城乡规划法的规定,原告认为涉案建筑具有现实的合理性,因此不应予以惩戒的意见,不予支持。虽然原告的涉案建筑搭建已超过二年,但根据《中华人民共和国行政处罚法》第二十九条规定,违法行为有连续或者继续状态的,从行为终了之日起计算。鉴于原告搭建建筑物未经审批的行为一直处于继续状态,故原告的涉案违法

摘要

《中华人民共和国城乡规划法》第四十条规定:“在城市、镇规划区内进行建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程建设的,建设单位或者个人应当向城市、县人民政府城乡规划主管部门或者省、自治区、直辖市人民政府确定的镇人民政府申请办理建设工程规划许可证。……”第六十四条规定:“未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的,由县级以上地方人民政府城乡规划主管部门责令停止建设;尚可采取改正措施消除对规划实施的影响的,限期改正,处建设工程造价百分之五以上百分之十以下的罚款;无法采取改正措施消除影响的,限期拆除,不能拆除的,没收实物或者违法收入,可以并处建设工程造价百分之十以下的罚款。”涉案建

正文(节选)

浙江省绍兴市中级人民法院行 政 判 决 书(2017)浙06行终153号上诉人(原审原告)胡晓明,男,1963年9月11日出生,汉族,住绍兴市越城区。委托代理人陈晓涵,女,1988年8月10日出生,汉族,系合肥国轩集团有限公司工作人员,住安徽省合肥市庐阳区。被上诉人(原审被告)绍兴市综合行政执法局,住所地绍兴市越城区解放北路35号。法定代表人徐建章,局长。委托代理人陈子平,浙江越光律师事务所律师。……