买卖合同纠纷 （2015）哈民申字第147号

于长清、王贻兰在与张均潭买卖毛玉米油期间，向张均谭借款285,000元及57个180公斤塑料桶属实，有于长清为张均潭出具的借据及欠条为证。王贻兰虽对上述借据、欠条予以否认，但未提供足以推翻张均潭主张的相反证据，也未对借据的书写日期申请鉴定，且于长清对借款事实予以认可，故王贻兰认为不存在借款的理由不成立。因此行为发生在于长清、王贻兰婚姻关系存续期间，故生效判决于长清、王贻兰共同给付张均谭借款285,000元及返还57个180公斤塑料桶，如不能返还塑料桶，按180公斤旧塑料桶的市场价值给付张均潭折价款并无不妥。关于王贻兰提出2015年2月12日，其与于长清之间的电话录音能够证明285,000元的借据是伪造的问题，因于长清未出庭，张均谭对此又不认可，故该电话录音的真实性无法确认，本院不予采信。关于王贻兰提出其与于长清在民政部门的离婚声明和协议书上明确表述双方财产无争议，无债权、债务，故285,000元借款与其无关的问题，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一

于长清、王贻兰在与张均潭买卖毛玉米油期间，向张均谭借款285,000元及57个180公斤塑料桶属实，有于长清为张均潭出具的借据及欠条为证。王贻兰虽对上述借据、欠条予以否认，但未提供足以推翻张均潭主张的相反证据，也未对借据的书写日期申请鉴定，且于长清对借款事实予以认可，故王贻兰认为不存在借款的理由不成立。因此行为发生在于长清、王贻兰婚姻关系存续期间，故生效判决于长清、王贻兰共同给付张均谭借款285,000元及返还57个180公斤塑料桶，如不能返还塑料桶，按180公斤旧塑料桶的市场价值给付张均潭折价款并无不妥。关于王贻兰提出2015年2月12日，其与于长清之间的电话录音能够证明285,000元的借

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）哈民申字第147号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：王贻兰，住哈尔滨市道里区新富街1号海富康城B11栋4单元3楼1室被申请人(一审原告、二审被上诉人)：张均潭，男，1951年9月17日出生，汉族，哈尔滨市道里区利民油脂加工厂厂长，住哈尔滨市道外区北十二道街15号4栋9单元楼2室。被申请人(一审被告、二审被上诉人)：于长清，住哈尔滨市呼兰区……