（2015）亳民一终字第01188号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案于飞与徐丽驾驶车辆到共同的朋友处去贺喜，是为双方共同的利益进行活动，不存在帮工的情形。徐丽驾驶车辆行驶中，车辆左后轮跑气，由于徐丽操作不当，致使车辆撞断高速公路路肩护栏后倾翻，发生交通事故，造成徐丽、于飞、卢恩希受伤，车辆损坏，高速公路护栏损坏。因在徐丽驾驶车辆前，于飞也驾驶了该车，两人在驾驶车辆前没有对车辆状况进行检查，没有尽到安全驾驶注意义务，对损害的发生均存在过错；在车辆左后轮跑气后，徐丽操作不当，致使车辆发生事故，对损害的发生应承担主要责任。于飞主张的医疗费66252元，有医疗费发票、用药清单、住院病历印证，予以支持；伤残赔偿金24839元×20年×20%=99356元，护理费为9144元（101.6元×90天），于飞主张9000元，予以支持；住院伙食补助费为600元（30元×20天），营养费为900元（30元×30天），后续治疗费12000元，有鉴定意见确系必要发生的费用予以支持；精神损害抚慰金酌定16000元；鉴定费2600元有票据印证，予以支持；于飞有固定收入，未举证实际减少的收入情况，误工费不予支持，交通费酌定400元

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案于飞与徐丽驾驶车辆到共同的朋友处去贺喜，是为双方共同的利益进行活动，不存在帮工的情形。徐丽驾驶车辆行驶中，车辆左后轮跑气，由于徐丽操作不当，致使车辆撞断高速公路路肩护栏后倾翻，发生交通事故，造成徐丽、于飞、卢恩希受伤，车辆损坏，高速公路护栏损坏。因在徐丽驾驶车辆前，于飞也驾驶了该车，两人在驾驶车辆前没有对车辆状况进行检查，没有尽到安全驾驶注意义务，对损害的发生均存在过错；在车辆左后轮跑气后，徐丽操作不当，致使车辆发生事故，对损害的发生应承担主要责任。于飞主张的医疗费66252元，有医疗费发票、用药清单、住院病历印证，予以支持；伤残赔偿金248

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第01188号上诉人（原审被告）：徐丽，女，1977年6月9日出生，汉族，住蒙城县。委托代理人：代勇。委托代理人：王铸，安徽王铸律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：于飞，女，1981年7月26日出生，汉族，住蒙城县。被上诉人（原审原告）：卢恩希，女，2007年8月20日出生，汉族，住址同上。法定代理人：于飞，系卢恩希母亲。被上诉人（……