(2018)内04行终127号
裁判要旨
本案为行政给付案件,系原告要求被告从工伤保险基金中支付医疗费、交通费、住院期间伙食补助费、陪护费等费用,根据《工伤保险条例》第五十五条的规定,工伤职工或者其近亲属对经办机构核定的工伤保险待遇有异议的,有关单位或者个人可以依法申请行政复议,也可以依法向人民法院提起行政诉讼。原告并未向被告针对工伤保险待遇申请进行核定,而直接向本院提起行政诉讼,不符合起诉条件,应驳回起诉。原审法院裁定:驳回原告程焕明的起诉。宣判后,程焕明不服,向本院提起上诉,请求撤销内蒙古自治区林西县人民法院(2017)内0424行初46号行政裁定,判令被上诉人履行给付义务。理由为:上诉人系赤峰大井子矿业有限公司的工人,2010年11月20日因工受伤,并被有关部门认定工伤,评为六级伤残。根据《工伤保险条例》、《内蒙古自治区工伤保险条例实施办法》的规定及林西县人民法院(2016)内0424民初1990号民事判决,被上诉人应从社会保险基金向我支付因工伤尚有未报销的相关费用。故原审法院适用法律错误,请中级人民法院纠正。被上诉人林西县社保局、原审第三人大井子矿业公司答辩服判。本院经审理查明的事实与一审判决认定的事实一致,本院予以确
摘要
程焕明与林西县社会保险事业管理局履行法定职责二审行政裁定书
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区赤峰市中级人民法院p t ” > 行 政 裁 定 书(2018)内04行终127号上诉人(原审原告)程焕明,男,汉族,1962年2月7日出生,汉族,工人,住内蒙古自治区林西县。被上诉人(原审被告)林西县社会保险事业管理局,住所地:内蒙古自治区林西县林西镇兴林路82号。法定代表人宫海林,系局长。出庭负……