生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）三中民终字第04575号

公民的人身权利受法律保护。根据本案查明的事实，杨×与孙×因地界问题产生纠纷，双方在争吵、争执过程中致使孙×身体受伤，并产生相应医疗费、住院伙食补助费、误工费、交通费等损失，双方对此均具有过错，应予合理分担。原审法院根据本案实际情况，酌予确定的责任比例和损失数额，公平合理，本院予以维持。综上，杨×提出的上诉请求缺乏事实及法律依据，本院不予支持；原审认定基本事实及适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费25元，由杨×负担（于本判决生效之日起七日内交至原审法院）；二审案件受理费50元，由杨×负担。（已交纳）本判决为终审判决。审　判　长　　程　磊代理审判员　　林存义代理审判员　　杨　夏二〇一五年四月十日书　记　员　　陈　萌 百度搜索“”

公民的人身权利受法律保护。根据本案查明的事实，杨×与孙×因地界问题产生纠纷，双方在争吵、争执过程中致使孙×身体受伤，并产生相应医疗费、住院伙食补助费、误工费、交通费等损失，双方对此均具有过错，应予合理分担。原审法院根据本案实际情况，酌予确定的责任比例和损失数额，公平合理，本院予以维持。综上，杨×提出的上诉请求缺乏事实及法律依据，本院不予支持；原审认定基本事实及适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费25元，由杨×负担（于本判决生效之日起七日内交至原审法院）；二审案件受理费50元，由杨×负担。（已交纳

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第04575号上诉人（原审被告）杨×，男，1945年10月3日出生。被上诉人（原审原告）孙×，女，1960年12月27日出生。上诉人杨×因与被上诉人孙×生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市怀柔区人民法院（2015）怀民初字第00117号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。2014年12月，孙×……