（2014）宁行终字第112号

原审法院裁定驳回起诉并无不当，驳回了原告的再审申请。后第三人依据已经生效的仲裁裁决书向南京市溧水区人民法院申请强制执行，2013年10月23日，原告的账号被法院扣划50000元。原告不服，提起行政诉讼，要求被告依法支付原告申报的医药费9986元、鉴定费300元、一次性工伤医疗补助金34884元。另查明，原告于2011年8月30日因取内固定手术住院若干天，原告主张的医药费9986元为二次手术费用，依据交通事故案件处理中医疗费的40%（24986.89×40%）由本人承担计算。原审法院认为，被告具有按照规定核定工伤保险待遇、管理工伤保险基金支出的行政职责。关于一次性工伤医疗补助金34884元。根据《国务院关于修改﹤工伤保险条例﹥的决定》（2010年12月20日国务院令第586号公布）之规定，新的《工伤保险条例》自2011年1月1日起施行，本案中，第三人受伤被认定为工伤的时间为2010年11月16日，其时新的《工伤保险条例》尚未施行，对新《工伤保险条例》施行前已经认定为工伤的仍应当适用修改前的《工伤保险条例》。根据修改前的《工伤保险条例》第三十五条第二项之规定，第三人享受的一次性工伤医疗补助

原审法院裁定驳回起诉并无不当，驳回了原告的再审申请。后第三人依据已经生效的仲裁裁决书向南京市溧水区人民法院申请强制执行，2013年10月23日，原告的账号被法院扣划50000元。原告不服，提起行政诉讼，要求被告依法支付原告申报的医药费9986元、鉴定费300元、一次性工伤医疗补助金34884元。另查明，原告于2011年8月30日因取内固定手术住院若干天，原告主张的医药费9986元为二次手术费用，依据交通事故案件处理中医疗费的40%（24986.89×40%）由本人承担计算。原审法院认为，被告具有按照规定核定工伤保险待遇、管理工伤保险基金支出的行政职责。关于一次性工伤医疗补助金34884元。根据

江苏省南京市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）宁行终字第112号上诉人（原审原告）南京东力机械配件有限公司，住所地在南京市溧水区永阳镇东庐路35号。法定代表人李顺生，南京东力机械配件有限公司经理。委托代理人魏冬华，江苏方胜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南京市溧水区人力资源和社会保障局，住所地在南京市溧水区中山路3号。法定代表人王荣英，南京市溧水区人力资源和社会保障局局长。委托代理人杨……