民间借贷纠纷 (2021)桂14民终96号
裁判要旨
债务应当清偿。陆家焕因向何汝红借款而出具借条,借条约定的权利和义务内容,系何汝红与陆家焕的真实意思表示,没有违反法律的禁止性规定。同时何汝红与陆家焕之间客观上存在借贷事实,属合法借贷行为,应受法律保护。陆家焕向何汝红借款后应按约定履行还款义务,陆家焕拒不还款已构成违约,应承担返还借款的义务。 关于借款本金问题。借款本金113万元,有陆家焕向何汝红出具第一份借据及银行转账凭证证实,应予确认,因此,何汝红要求陆家焕偿还借款本金113万元的诉讼请求,应予支持。 关于借款利息问题。首先对于双方以第二份借据形式确认的234500元款项问题,虽然该借据载明为本金,但何汝红自认是利息,同时以每笔借款转账时间起按年利率24%计至双方核算之日即所得的利息,与借据确认的款项额基本相吻合,而且双方自愿确认计付的利息不得超过银行同类贷款四倍(即年利率24%)利率,故何汝红要求陆家焕支付该款项的诉请,应予支持。但是何汝红以该款项按借款本金要求陆家焕支付利息的诉请,因双方未对复利进行约定,故不予支持。对于借款本金为113万元的利息问题,因双方约定的借款利息为每月2%即年利率为24%,没有超过法律规定的年利率24%
摘要
债务应当清偿。陆家焕因向何汝红借款而出具借条,借条约定的权利和义务内容,系何汝红与陆家焕的真实意思表示,没有违反法律的禁止性规定。同时何汝红与陆家焕之间客观上存在借贷事实,属合法借贷行为,应受法律保护。陆家焕向何汝红借款后应按约定履行还款义务,陆家焕拒不还款已构成违约,应承担返还借款的义务。 关于借款本金问题。借款本金113万元,有陆家焕向何汝红出具第一份借据及银行转账凭证证实,应予确认,因此,何汝红要求陆家焕偿还借款本金113万元的诉讼请求,应予支持。 关于借款利息问题。首先对于双方以第二份借据形式确认的234500元款项问题,虽然该借据载明为本金,但何汝红自认是利息,同时以每笔借款转账时间
正文(节选)
广西壮族自治区崇左市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)桂14民终96号 上诉人(原审被告):陆家焕,男,1982年12月2日出生,瑶族,自由职业,住广西壮族自治区南宁市青秀区。 委托诉讼代理人:刘昕婷,北京市盈科(南宁)律师事务所执业律师。 被上诉人(原审原告):何汝红,女,1977年5月12日出生,壮族,住广西壮族自治区扶绥县。 委托诉讼代理人:王小军,广西创和律师事务所执业律师。 ……