民间借贷纠纷 (2019)闽0526民初792号
裁判要旨
曾秀环、赖瑞勖对《居民身份证》、《借条》无意 见,本院予以采信。 曾秀环提交的(2019)闽0526民初209号民事判决书,该判决在上诉中,尚未发生法律效力,不予采信。 曾秀环提交的《存款明细账》,只能证明与陈子鎏的经济往来帐,未能证明该经济往来帐是偿还本金还是支付利息。 曾秀环认为双方约定月利率2.5%,陈子鎏是支付利息,不是偿还本金,其提供的证据不充分,理由不能成立,不予采信。 陈子鎏提交的《存款明细账》,可以证明陈子鎏已支付曾秀环29000元。 本院经审理认定事实如下:陈子鎏因经商缺乏资金,于2012年2月29日向曾秀环借款30000元,由赖瑞勖作担保人,并出具借条一份交由曾秀环收执,借条未约定借款期限和借款利率。 嗣后,陈子鎏于2014年3月3日至同年12月15日偿还借款20000元,2016年5月至同年12月25日偿还9000元,尚欠借款1000元未偿还。 本院认为,陈子鎏向曾秀环借款人民币30000元,已偿还29000元,尚欠借款1000元未偿还,有曾秀环提供的借条及双方提供的《存款明细账》为据,事实清楚,双方的民间借贷关系合法有效,受法律保护,陈子鎏应予偿还。 根
摘要
曾秀环与陈子鎏、赖瑞勖民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
福建省德化县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽0526民初792号 原告:曾秀环,女,1970年6月8日出生,汉族,住福建省德化县。 被告:陈子鎏(曾用名:陈子流),男,1961年7月15日出生,汉族,住福建省德化县。 被告:赖瑞勖,男,1973年8月20日出生,汉族,住福建省德化县。 原告曾秀环与被告陈子鎏、赖瑞勖民间借贷纠纷一案,本院于2019年2月12日立案后,依法适用简易程……