机动车交通事故责任纠纷 （2015）信中法民终字第1156号

公民的人身权益受法律保护。机动车发生交通事故使公民人身权益遭受侵害的，侵权人应当承担民事赔偿责任。被告张全明驾驶机动车辆造成原告刘宏丽受伤，经公安机关道路交通事故认定书认定，被告张全明负事故的全部责任，原告刘宏丽无责任，符合本案的事实情况，且原告、被告双方对此均未提出异议，本院对此予以认定。由于被告张全明系在从事职务活动中发生交通事故致原告受伤，依法应由其雇主被告杨小成对原告的全部损失承担赔偿责任。因事故车辆在被告中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司投保有道路客运承运人责任任险，且保险单的特别约定部分记载有公司不负担精神损害赔偿，故依法应由被告中国大地财产保险股份有限公司信阳中心公司在道路客运承运人责任任险限额内对原告除精神抚慰金以外的损失先行支付，不足部分，再由被告杨小成支付。被告杨小成答辩称不足部分应由其与被告张全明对原告的损失承担连带赔偿责任的意见，没有法律依据，本院不予采纳。被告中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司答辩称不承担精神抚慰金的意见，本院予以采纳。原告刘宏丽主张事故发生后丢失的现金及照相机应由被告承担赔偿责任的诉求，与法无据，本院不予支持。原告可待司法机关

公民的人身权益受法律保护。机动车发生交通事故使公民人身权益遭受侵害的，侵权人应当承担民事赔偿责任。被告张全明驾驶机动车辆造成原告刘宏丽受伤，经公安机关道路交通事故认定书认定，被告张全明负事故的全部责任，原告刘宏丽无责任，符合本案的事实情况，且原告、被告双方对此均未提出异议，本院对此予以认定。由于被告张全明系在从事职务活动中发生交通事故致原告受伤，依法应由其雇主被告杨小成对原告的全部损失承担赔偿责任。因事故车辆在被告中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司投保有道路客运承运人责任任险，且保险单的特别约定部分记载有公司不负担精神损害赔偿，故依法应由被告中国大地财产保险股份有限公司信阳中心公司在道

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）信中法民终字第1156号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司（以下称大地公司）。住所地信阳市平桥区南京路***号。法定代表人程显山，该支公司总经理。委托代理人杨涛、张同军，公司员工。被上诉人（原审原告）刘宏丽，女，1991年11月21日生，汉族，住光山县寨河镇刘堂村刘上畈东村民组。委托代理人马永葆，河南人天律师所律师。被……