民间借贷纠纷 （2017）苏01民终4209号

债权人向债务人主张归还借款，应就双方之间存在借贷合意及款项交付提供证据予以证明。倪培、王子薇否认窦云霞提供的借条上的签名及身份证号码为其二人所书，并提出鉴定申请，但未预交鉴定费用，导致该事实无法通过鉴定结论予以认定，倪培、王子薇应当对该事实承担举证不能的法律后果。一审法院确认借条上签名及身份证号码等字样为倪培、王子薇所书，由此可以反映窦云霞与倪培之间存在借贷合意，王子薇作为担保人对借款承担保证责任。窦云霞向倪培交付了出借款，双方之间的借贷关系合法有效，倪培应按窦云霞的要求及时履行还款义务，但至今未予清偿应承担相应的还款责任。窦云霞于2016年1月15日向倪培提出还款要求，可向倪培主张逾期还款利息，窦云霞该项请求于法有据，一审法院予以支持。王子薇应对倪培上述还款义务承担连带责任。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条、第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第二十五条第二款规定，作出判决：一、倪培于判决生效之日起十日内给付窦云霞借款人民币1000

债权人向债务人主张归还借款，应就双方之间存在借贷合意及款项交付提供证据予以证明。倪培、王子薇否认窦云霞提供的借条上的签名及身份证号码为其二人所书，并提出鉴定申请，但未预交鉴定费用，导致该事实无法通过鉴定结论予以认定，倪培、王子薇应当对该事实承担举证不能的法律后果。一审法院确认借条上签名及身份证号码等字样为倪培、王子薇所书，由此可以反映窦云霞与倪培之间存在借贷合意，王子薇作为担保人对借款承担保证责任。窦云霞向倪培交付了出借款，双方之间的借贷关系合法有效，倪培应按窦云霞的要求及时履行还款义务，但至今未予清偿应承担相应的还款责任。窦云霞于2016年1月15日向倪培提出还款要求，可向倪培主张逾期还款利

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终4209号上诉人(原审被告)：倪培，女，1971年10月20日生，汉族，住南京市鼓楼区。上诉人(原审被告)：王子薇，女，1996年2月20日生，汉族，住南京市鼓楼区。委托诉讼代理人：倪培（系王子薇母亲），女，1971年10月20日生，汉族，住南京市鼓楼区。被上诉人(原审原告)：窦云霞，女，1955年10月31日生，汉族，住南京市玄武区……