保险人代位求偿权纠纷 （2015）宜民二终字第00085号

付款条件未成就，保险人不具备代位求偿权错误。根据合同约定，设备经终验收合格后即应付款，白兔湖动力公司确认结欠货款总金额为355568.50元，纽威公司该笔债权应属到期债权。上诉人与纽威公司签订的信用保险合法有效，上诉人已将保险赔款支付给纽威公司，纽威公司亦出具权益转让书，上诉人即取得纽威公司与被上诉人签订的购买合同项下所有的权利，有权以自己的名义行使保险代位求偿权，故上诉人有权要求白兔湖动力公司履行付款义务。请求二审法院l、依法撤销（2014）桐民一初字第01649号民事判决书，并予以改判。2、一、二审诉讼费由被上诉人承担。白兔湖动力公司在庭审中辩称：上诉人行使的是代位权，不符合法律规定。双方签订的买卖合同中约定，设备只有经过最终验收，被上诉人才有付款的义务。由于设备未经被上诉人与供货方纽威公司最终验收，故未达到付款条件，请求二审法院依法驳回上诉，维持原判。双方在二审未提交新证据，各方当事人所举证据其他证据与原审相同，相对方的质证意见与原审相同。本院对上诉人在一审提交证据的认证意见：对买卖合同、国内短期贸易信用保单、国内贸易信用保险承保意向书、网上银行电子回单、赔款收据及权益转让书因被

付款条件未成就，保险人不具备代位求偿权错误。根据合同约定，设备经终验收合格后即应付款，白兔湖动力公司确认结欠货款总金额为355568.50元，纽威公司该笔债权应属到期债权。上诉人与纽威公司签订的信用保险合法有效，上诉人已将保险赔款支付给纽威公司，纽威公司亦出具权益转让书，上诉人即取得纽威公司与被上诉人签订的购买合同项下所有的权利，有权以自己的名义行使保险代位求偿权，故上诉人有权要求白兔湖动力公司履行付款义务。请求二审法院l、依法撤销（2014）桐民一初字第01649号民事判决书，并予以改判。2、一、二审诉讼费由被上诉人承担。白兔湖动力公司在庭审中辩称：上诉人行使的是代位权，不符合法律规定。双方

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民二终字第00085号上诉人（原审原告）：中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司。负责人：沈丽敏，该分公司总经理。委托代理人：范文家，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：安徽白兔湖动力股份有限公司。法定代表人：汪舵海，该公司董事长。委托代理人：李志安，该公司员工。委托代理人：孙伯鸣，安徽同合律师事务所律师。上诉人中国人民财……