（2015）昆民二终字第1220号

合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，被告刘玉红向原告吉建萍借款220,000元，双方约定了借款利息，现被告刘玉红逾期未向原告吉建萍支付借款利息，被告刘玉红的行为侵害了原告吉建萍的合法权益，被告刘玉红依法应承担相应的民事责任。原告现要求被告刘玉红归还借款220,000元的诉讼请求事实清楚，证据充分，予以支持。对于原告要求被告刘玉红承担借款220,000元自2014年3月17日起至实际还款之日止按中国人民银行同期贷款利率四倍计算利息的诉请，被告向原告借款时双方约定月息为每月6600元，现原告要求按中国人民银行同期贷款利率四倍计息符合法律规定，因庭审中原告吉建萍自认被告刘玉红已向其支付了截止于2014年9月的利息，故现只应由被告刘玉红承担借款220,000元自2014年10月1日起至确定的履行期限届满之日止按中国人民银行同期贷款利率四倍计算的利息。对于被告刘玉红提出的其不应承担利息及原告的款项要等熊筠向被告刘玉红还款后其才能向原告偿还的辩解意见，于法无据，不予采纳。同时

合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，被告刘玉红向原告吉建萍借款220,000元，双方约定了借款利息，现被告刘玉红逾期未向原告吉建萍支付借款利息，被告刘玉红的行为侵害了原告吉建萍的合法权益，被告刘玉红依法应承担相应的民事责任。原告现要求被告刘玉红归还借款220,000元的诉讼请求事实清楚，证据充分，予以支持。对于原告要求被告刘玉红承担借款220,000元自2014年3月17日起至实际还款之日止按中国人民银行同期贷款利率四倍计算利息的诉请，被告向原告借款时双方约定月息为每月6

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昆民二终字第1220号上诉人（原审被告）宋大同，男，1953年12月22日生，汉族，安徽省合肥市人，住云南省昆明市盘龙区。被上诉人（原审原告）吉建萍，女，1967年6月20日生，汉族，云南省昆明市人，住云南省昆明市盘龙区。委托代理人何治韦、冯寻，云南刘胡乐律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审被告）刘玉红，女，1961年2月8日生，汉族，……