交通肇事 (2016)新23刑终19号
裁判要旨
原审被告人张某乙违反道路交通运输管理法规,驾车肇事致三人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原判定性正确。原判根据张某乙的犯罪事实、性质、情节并充分考虑其自首、赔偿部分损失等法定、酌定情节在法定刑幅度内作出的量刑适当。被害人李某某生前户口虽在农村,但根据沙湾县老沙湾镇西野地村委会出具的证明及证人证言等可以证实李某某生前已在城镇居住满一年,原判据此按照城镇居民标准计算死亡赔偿金合理有据,上诉人关于按照农村居民标准计算死亡赔偿金的上诉理由不能成立,本院不予采纳。原判根据张某乙和原审附带民事诉讼被告人邹云峰的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重程度,确定邹云峰承担40%的赔偿责任符合法律规定,上诉人关于原判责任划分不当的上诉理由不能成立,本院不予采纳。原判认定的扶养费并无不当,上诉人的该项上诉理由不能成立,其请求改判的上诉请求本院不予支持。原判认定事实和适用法律正确,量刑适当,民事赔偿合理,应予维持。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 李佩隶审 判 员 刘艳蓉代理审判员
摘要
原审被告人张某乙违反道路交通运输管理法规,驾车肇事致三人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。原判定性正确。原判根据张某乙的犯罪事实、性质、情节并充分考虑其自首、赔偿部分损失等法定、酌定情节在法定刑幅度内作出的量刑适当。被害人李某某生前户口虽在农村,但根据沙湾县老沙湾镇西野地村委会出具的证明及证人证言等可以证实李某某生前已在城镇居住满一年,原判据此按照城镇居民标准计算死亡赔偿金合理有据,上诉人关于按照农村居民标准计算死亡赔偿金的上诉理由不能成立,本院不予采纳。原判根据张某乙和原审附带民事诉讼被告人邹云峰的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重程度,确定邹云峰承担40%的赔偿责任
正文(节选)
昌吉回族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)新23刑终19号原公诉机关昌吉市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司塔城地区分公司(以下简称塔城人保分公司)。负责人王强,该公司总经理。诉讼代理人窦毅,新疆亚新律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人林某甲,男,1939年3月14日出生,汉族,小学文化,家住新疆塔城。系被害人张某甲丈夫。原审附……