民间借贷纠纷 （2014）汴民终字第996号

公民的合法财产依法应当受到法律保护，债务应当清偿。本案中张玉萍为郭强立所出具的借条及郑鑫所记录的借款明细，足以证明张玉萍借郭强立款以及所借款为郭强立个人财产的事实，张玉萍依法应予归还，对郭强立所要求张玉萍偿还借款利息的请求，因双方在借条上没有约定，故不予支持。郑鑫在该借条上签字同意的行为应当视为对借款的抵押担保，依法应当在抵押房产价值的范围内对该借款本息承担连带清偿责任。张玉萍辩称记账明细没有当事人签名不合法，因张玉萍没有提交有效证据予以证明，且该记账明细能够与借条以及一审法院（2013）开民初字第1296号民事判决书认定郭强立与张玉萍无婚后共同财产的事实相印证，能以此认定该借款属郭强立个人财产，故对张玉萍该辩解理由不予支持。对张玉萍所提交的证明借条已作废的协议，因郭强立认为形式不合法，前两页没有郭强立签字，一审法院对该协议前两页没有郭强立签名的部分不予认定；对张玉萍辩称该款属婚内借款，应为无效的辩解理由，因其未提出相应的证据及法律依据，不予支持；对郑鑫辩称其名下位于郑州市花园路花半里11号楼306室暂由郭强立之子郭永成所有的约定无效，将其列为被告是错误的辩解理由，一审法院认为郑鑫作为

公民的合法财产依法应当受到法律保护，债务应当清偿。本案中张玉萍为郭强立所出具的借条及郑鑫所记录的借款明细，足以证明张玉萍借郭强立款以及所借款为郭强立个人财产的事实，张玉萍依法应予归还，对郭强立所要求张玉萍偿还借款利息的请求，因双方在借条上没有约定，故不予支持。郑鑫在该借条上签字同意的行为应当视为对借款的抵押担保，依法应当在抵押房产价值的范围内对该借款本息承担连带清偿责任。张玉萍辩称记账明细没有当事人签名不合法，因张玉萍没有提交有效证据予以证明，且该记账明细能够与借条以及一审法院（2013）开民初字第1296号民事判决书认定郭强立与张玉萍无婚后共同财产的事实相印证，能以此认定该借款属郭强立个人财

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）汴民终字第996号上诉人（一审被告）张玉萍，女，住开封县。上诉人（一审被告）郑鑫，女，住址同上。二上诉人委托代理人张振，河南英伦律师事务所律师，代理权限：特别授权。被上诉人（一审原告）郭强立，男，住开封县。委托代理人刘军，河南时代律师事务所律师，代理权限：特别授权。上诉人张玉萍、张鑫因与被上诉人郭强立民间借贷纠纷一案，不服开封县人民法院（201……