买卖合同纠纷 （2021）辽02民终153号

谭广利与李婷婷之间就购买口罩事宜达成合意，系双方真实意思表示，不违反法律规定，不侵犯他人权益，合法有效，双方均应按照协议约定内容履行各自应尽义务。协议达成后谭广利依约向李婷婷支付了货款38000元，但李婷婷未能按期供货，构成违约。现谭广利要求李婷婷返还货款，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：李婷婷于本判决生效之日起十日内返还谭广利货款38000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费750元、公告费300元，由李婷婷负担，履行时间同上。本案二审审理过程中，上诉人提交一份大连市公安局沙河口分局出具的《立案告知书》，拟证明案涉口罩的实际出卖人因诈骗被刑事立案，上诉人不应向被上诉人承担民事责任。被上诉人对该份证据的真实性予以认可，但对证明事项不予认可。本院经审查认为，该《立案告知书》仅载明立案事项为“李婷婷被诈骗案”，该刑事案件的侦查范围与本案被上诉人无关，本院对该份证据不予采信。被上诉人未提交新证据。本院经审查，对一

谭广利与李婷婷之间就购买口罩事宜达成合意，系双方真实意思表示，不违反法律规定，不侵犯他人权益，合法有效，双方均应按照协议约定内容履行各自应尽义务。协议达成后谭广利依约向李婷婷支付了货款38000元，但李婷婷未能按期供货，构成违约。现谭广利要求李婷婷返还货款，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：李婷婷于本判决生效之日起十日内返还谭广利货款38000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费750元、公告费300元，由李婷婷负担

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽02民终153号上诉人（原审被告）：李婷婷，女，汉族，1983年1月24日出生，住大连市沙河口区。委托诉讼代理人：刘云峰，辽宁君顾律师事务所律师。委托诉讼代理人：蒋雨晴，辽宁君顾律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谭广利，男，汉族，1977年8月26日出生，住辽宁省普兰店市。委托诉讼代理人：苏田奎，大连市沙河口区圣熙法律服务所法律工作者。上……