民间借贷纠纷 （2013）穗中法民四终字第26号

关于本案管辖权及法律适用问题。《中华人民共和国民事诉讼法》第四条规定：“凡在中华人民共和国领域内进行民事诉讼，必须遵守本法”，本案属于在我国领域内进行的民事诉讼，而本案借款合同的履行地在广州市白云区，位于原审法院辖区，原审法院具有涉外商事案件管辖权，且梁惠娟起诉标的额在原审法院受案标的额范围内，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十四条“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”之规定，本案应由原审法院管辖。关于本案的法律适用问题，因当事人对处理合同争议所适用的法律未作选择，根据《中华人民共和国合同法》第一百二十六条第一款的规定，应适用与合同有最密切联系的国家的法律。由于本案的合同履行地在我国境内，故本案纠纷与我国有最密切联系，故本案的处理适用中华人民共和国内地法律。梁惠娟与保利得公司的借款关系，有借据、承诺书等证据证实，证据充分事实清楚，原审法院予以确认。杨广平在借款中的地位系双方主要争议点，根据证人证言及其他证据，原审法院认为，即使现有证据不足以认定杨广平为保利得公司的实际承包人，但在本次借款中，梁惠娟指称与证人证言均认为杨广平应对偿还借款负责，杨广平亦承认曾以

关于本案管辖权及法律适用问题。《中华人民共和国民事诉讼法》第四条规定：“凡在中华人民共和国领域内进行民事诉讼，必须遵守本法”，本案属于在我国领域内进行的民事诉讼，而本案借款合同的履行地在广州市白云区，位于原审法院辖区，原审法院具有涉外商事案件管辖权，且梁惠娟起诉标的额在原审法院受案标的额范围内，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十四条“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”之规定，本案应由原审法院管辖。关于本案的法律适用问题，因当事人对处理合同争议所适用的法律未作选择，根据《中华人民共和国合同法》第一百二十六条第一款的规定，应适用与合同有最密切联系的国家的法律。由于本

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)穗中法民四终字第26号上诉人（原审被告）：杨广平。委托代理人：张小伟，广东安国律师事务所律师。委托代理人：宋嘉闻，广东安国律师事务所律师助理。被上诉人（原审原告）：梁惠娟。委托代理人：杜玉明，北京市盈科（广州）律师事务所律师。委托代理人：黄劲，北京市盈科（广州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：广州保利得橡塑制品有限公司。法定代表人：吴泳絮……