故意伤害 （2015）定中刑一终字第84号
裁判要旨
上诉人雷某甲指控原审被告人雷某乙犯故意伤害罪的证据不足，原裁定驳回起诉适当，故上诉人的上诉理由不能成立，不予支持，但其可另行提起民事诉讼。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、第二百二十九条、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 何世全审判员 李 瑛审判员 邢建新二〇一五年九月十日书记员 王旭龙 来源：
摘要
上诉人雷某甲指控原审被告人雷某乙犯故意伤害罪的证据不足，原裁定驳回起诉适当，故上诉人的上诉理由不能成立，不予支持，但其可另行提起民事诉讼。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、第二百二十九条、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 何世全审判员 李 瑛审判员 邢建新二〇一五年九月十日书记员 王旭龙 来源：
正文（节选）
甘肃省定西市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）定中刑一终字第84号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）雷某甲，男，汉族，1953年8月23日生，甘肃省岷县人，农民。原审被告人雷某乙，男，汉族，1963年6月18日生，甘肃省岷县人，农民。岷县人民法院审理原审自诉人暨附带民事诉讼原告人雷某甲指控原审被告人雷某乙犯故意伤害罪及附带民事诉讼一案，于2015年7月6日作出（201……