（2015）阳民再终字第8号

14094元是鲁XXXX**号车与晋xxxx**出租车发生交通事故后，杨某赔偿鲁XXXX**号车的修理费，应归鲁XXXX**号车的所有人所有，王学波从杨某处取到14094元后应将该款返还。王学波称孙铭应另行给付劳动报酬，与本案不是同一法律关系，应另案处理。故依据《中华人民共和国民法通则》第92条、第117条第1款、第134条（4）项之规定，判决被告王学波于本判决生效后十日内一次性返还原告孙铭鲁XXXX**号桑塔纳轿车修理费14094元。一审宣判后，王学波以其只收到4500元赔偿款、而不是14094元，孙铭雇佣其联系煤炭业务，尚欠其劳动报酬9400元分文未付等为由向本院提起上诉，请求撤销原判，改判王学波返还孙铭4500元，并要求孙铭支付其报酬9400元。本院二审查明，2007年6月10日，王学波驾驶孙铭所有的鲁XXXX**号桑塔纳轿车，行至本市新泉桥路段时，与阳泉市万方经贸公司的晋xxxx**号出租车发生碰撞，造成鲁XXXX**号车损坏。同年6月22日阳泉市交警一大队作出事故责任认定，晋xxxx**号出租车司机杨某负事故的全部责任，王学波无责任。同年12月25日，王学波父亲王居才在阳泉市

14094元是鲁XXXX**号车与晋xxxx**出租车发生交通事故后，杨某赔偿鲁XXXX**号车的修理费，应归鲁XXXX**号车的所有人所有，王学波从杨某处取到14094元后应将该款返还。王学波称孙铭应另行给付劳动报酬，与本案不是同一法律关系，应另案处理。故依据《中华人民共和国民法通则》第92条、第117条第1款、第134条（4）项之规定，判决被告王学波于本判决生效后十日内一次性返还原告孙铭鲁XXXX**号桑塔纳轿车修理费14094元。一审宣判后，王学波以其只收到4500元赔偿款、而不是14094元，孙铭雇佣其联系煤炭业务，尚欠其劳动报酬9400元分文未付等为由向本院提起上诉，请求撤销原判，改

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阳民再终字第8号抗诉机关山西省人民检察院。申诉人（一审原告、二审被上诉人）孙铭，男，汉族，现住山东省淄博市。被申诉人（一审被告、二审上诉人）王学波，男，汉族，现住平定县。委托代理人王居才，男，汉族，平定县人，现住平定县，系王学波父亲。委托代理人余秀林，女，汉族，平定县人，现住平定县，系王学波母亲。申诉人孙铭与被申诉人王学波返还财产纠纷一案，原经……