买卖合同纠纷 （2017）鄂10民终132号

关于上诉人请求判决荆州市环宇汽车零部件有限公司为被执行人，属执行程序中处理的问题，不属于民事诉讼的受案范围；关于上诉人请求判决荆州环宇汽车零部件有限公司履行债务及违约金和迟延履行期间债务利息的问题，本案系上诉人起诉荆州环宇汽车零部件有限公司履行债务，是新的诉讼，与上诉人与湖北内燃机配件厂货款纠纷一案不是同一诉讼，也不属于重复起诉。沙市区人民法院以原诉讼已经审结，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十四条第三款的规定裁定不予受理不当。上诉人提起民事诉讼符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件。综上，原裁定不当，应予撤销；宁波市镇海邵氏超越离合器制造有限公司的上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销荆州市沙市区人民法院（2016）鄂1002民初1943号不予受理的民事裁定；二、本案指令荆州市沙市区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　全华审　判　员　　陈林代理审判员　　夏伟二〇一七年二月二十三日书　记　员　　罗曼

关于上诉人请求判决荆州市环宇汽车零部件有限公司为被执行人，属执行程序中处理的问题，不属于民事诉讼的受案范围；关于上诉人请求判决荆州环宇汽车零部件有限公司履行债务及违约金和迟延履行期间债务利息的问题，本案系上诉人起诉荆州环宇汽车零部件有限公司履行债务，是新的诉讼，与上诉人与湖北内燃机配件厂货款纠纷一案不是同一诉讼，也不属于重复起诉。沙市区人民法院以原诉讼已经审结，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十四条第三款的规定裁定不予受理不当。上诉人提起民事诉讼符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件。综上，原裁定不当，应予撤销；宁波市镇海邵氏超越离合器制造有限公司的上诉

湖北省荆州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂10民终132号上诉人（原审起诉人）：宁波市镇海邵氏超越离合器制造有限公司，住所地浙江省宁波市镇海区庄市勤勇村。法定代表人：邵孝华。上诉人宁波市镇海邵氏超越离合器制造有限公司不服湖北省荆州市沙市区人民法院（2016）鄂1002民初1943号不予受理的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。上诉人宁波市镇海邵……