生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）云04民终603号

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”第一百二十三条规定：“人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。”根据李长华起诉的诉讼请求及据以的事实、理由、证据，系因民事侵权行为提起的诉讼，属于人民法院受理民事案件的范围，原审裁定对其的起诉不予受理不当，二审予以纠正。李长华的上诉请求成立，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销云南省玉溪市江川区人民法院(2017)云0421民初955号民事裁定；二、本案指令云南省玉溪市江川区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　　洪家敬审判员　　向艳萍审判员　　

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”第一百二十三条规定：“人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。”根据李长华起诉的诉讼请求及据以的事实、理由、证据，系因民事侵权行为提起的诉讼，属于人民法院受理民事案件的范围，

云南省玉溪市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)云04民终603号上诉人（原审起诉人）：李长华，男，1970年9月9日出生，汉族，户籍所在地：云南省玉溪市江川区，现住云南省玉溪市江川区。委托诉讼代理人：苏琳，宏法法律服务所法律工作人员。代理权限：特别授权代理。上诉人李长华因健康权纠纷一案，不服云南省玉溪市江川区人民法院(2017)云0421民初955号民事裁定，向本院提起上诉。李长华上诉请求……