合同纠纷 （2019）内01民终4438号

苏雅拉图与于晓明签订的《摄影基地转让协议书》，是双方当事人意思表示真实，不违反国家法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应按约定履行各自义务。故于晓明要求苏雅拉图给付转让费的诉讼请求一审法院予以支持；根据《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务；（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；（五）法律规定的其他情形。”规定，本案中，苏雅拉图即没有提供涉案摄影基地所在厂房及附属建筑物均为违法建筑和可能被强制拆除的证据，也没有提供证据证明涉案摄影基地所在土地上的建筑物未经有关部门批准，未取得建设工程规划许可证即建设使用的相关证明，佐证双方签订《摄影基地转让协议书》目的不能实现，并且苏雅拉图申请法院向相关部门进行调取相关资料，相关部门也未向一审法院提供摄影基地及附属物是违法建筑，致使摄影基地转让目的不能实现的证据。故驳回苏雅拉图要求解除与于晓明签订的

苏雅拉图与于晓明签订的《摄影基地转让协议书》，是双方当事人意思表示真实，不违反国家法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方应按约定履行各自义务。故于晓明要求苏雅拉图给付转让费的诉讼请求一审法院予以支持；根据《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务；（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；（五）法律规定的其他情形。”规定，本案中，苏雅拉图即没有提供涉

呼和浩特市中级人民法院民事判决书（2019）内01民终4438号上诉人(原审被告)：苏雅拉图，男，个体工商户，住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人：甄妮，北京市京师（呼和浩特）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王治国，北京市京师（呼和浩特）律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：于晓明，男，个体工商户，住内蒙古自治区包头市。委托诉讼代理人：闫芳，内蒙古河洋律师事务所律师。委托诉讼代理人：阳佳兵，内……