民间借贷纠纷 （2017）桂09民终27号

陈惠娥将借款180000元借期内的利息再加上本金折合成200000元，重新立下200000元的借条，约定月利息2000元的行为，没有违反法律禁止性规定，是合法有效的；吴振熙执笔立写《借条》，并在《借条》上签名，其行为已表明对此事知情并同意，同时也表明这笔借款属于夫妻共同债务。双方没有约定借款期限，故，周柳模可以随时要求陈惠娥、吴振熙还款，经周柳模多次追索，陈惠娥、吴振熙分文未还。因此，周柳模要求陈惠娥、吴振熙归还借款本金200000元及按每月2000元利息的主张，证据充分，该院依法予以采信。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条和最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项的规定，判决：一、吴振熙、陈惠娥归还借款本金200000元给周柳模；二、吴振熙、陈惠娥支付利息给周柳模（利息的计算：以人民币200000元为基数，自2011年12月27日起计至还清借款本金之日止，按月利率1%计付）。案件受理费6010元，减半收取为3005元，由吴振熙、陈惠娥负担。周柳模已交纳的财产保全申请费120元，该院应予返还。本院二审期间，当事人

陈惠娥将借款180000元借期内的利息再加上本金折合成200000元，重新立下200000元的借条，约定月利息2000元的行为，没有违反法律禁止性规定，是合法有效的；吴振熙执笔立写《借条》，并在《借条》上签名，其行为已表明对此事知情并同意，同时也表明这笔借款属于夫妻共同债务。双方没有约定借款期限，故，周柳模可以随时要求陈惠娥、吴振熙还款，经周柳模多次追索，陈惠娥、吴振熙分文未还。因此，周柳模要求陈惠娥、吴振熙归还借款本金200000元及按每月2000元利息的主张，证据充分，该院依法予以采信。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条和最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂09民终27号上诉人（原审被告）：吴振熙，男，1968年5月25日出生，汉族，住所玉林市玉州区。委托诉讼代理人：李东军，广西业丰律师事务所律师。委托诉讼代理人：牟光裕，男，1959年11月出生，住所玉林市玉州区，由玉林市玉州区名山街道名山社区推荐。上诉人（原审被告）:陈惠娥，女，1967年2月6日出生，汉族，住所玉林市玉州区。委托诉讼……