（2016）苏06行申3号

《中华人民共和国劳动法》第七十条规定，国家发展社会保险事业，建立社会保险制度，设立社会保险基金，使劳动者在年老、××、工伤、失业、生育等情况下获得帮助和补偿。第七十三条规定，劳动者在退休情形下，依法享受社会保险待遇。第七十二条规定，社会保险基金按照保险类型确定资金来源，逐步实行社会统筹。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。故根据上述规定，劳动者只有在参加社会保险，由相关单位缴纳社会保险费的情况下才被纳入社会保险统筹范围之内，才能实际享受养老金待遇。本案中，王桂荣虽然在退休之时是按事业单位核定的养老金待遇，但在2005年改制时海门市棉花原种场并未参加事业单位养老保险改制。为此，海门市委办公室、市政府办公室在2004年12月1日针对棉花原种场等单位改制专门制定了《关于海门市永隆沙良种场和棉花原种场改制的实施意见》（海办发[2004]32号），规定2004年12月31日前已退休人员的养老金自2005年1月1日起以其退休时经劳动保障或人事部门核定的连续工龄按本市企业退休同工龄人员的平均养老金水平由市企业职工养老保险经办机构重新核定并负责按月发放。已退休人员按人均2.7万元由农

《中华人民共和国劳动法》第七十条规定，国家发展社会保险事业，建立社会保险制度，设立社会保险基金，使劳动者在年老、××、工伤、失业、生育等情况下获得帮助和补偿。第七十三条规定，劳动者在退休情形下，依法享受社会保险待遇。第七十二条规定，社会保险基金按照保险类型确定资金来源，逐步实行社会统筹。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。故根据上述规定，劳动者只有在参加社会保险，由相关单位缴纳社会保险费的情况下才被纳入社会保险统筹范围之内，才能实际享受养老金待遇。本案中，王桂荣虽然在退休之时是按事业单位核定的养老金待遇，但在2005年改制时海门市棉花原种场并未参加事业单位养老保险改制。为此，

江苏省南通市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)苏06行申3号再审申请人（一审原告）：王桂荣。委托代理人：徐友付，上海市树声律师事务所律师。被申请人（一审被告）：海门市社会保险事业管理处。住所地：海门市行政服务中心。法定代表人：陈建平，该管理处主任。委托代理人：徐勤，该管理处工作人员。再审申请人王桂荣因与被申请人海门市社会保险事业管理处(以下简称海门社保处)劳动和社会保障行政给付一案，不服南……