(2016)苏08行终182号
裁判要旨
被告高速三大队作为公安机关交通管理部门,有权对其辖区内的交通违法行为作出行政处罚,被处罚人对行政处罚不服的,有权提起行政诉讼。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条、第一百一十四条的规定,机动车上道路行驶,不得超过标志标明的最高时速。公安机关交通管理部门根据交通技术监控记录资料,可以对违法的机动车所有人或者管理人依法予以处罚。对能确定驾驶人的,可以依照本法的规定予以处罚。根据《中华人民共和国交通安全法实施条例》第四十五条的规定,机动车在道路上行驶不得超过限速标志、标线标明的速度。根据《江苏省道路交通安全条例》第六十四条的规定,驾驶机动车违反限速规定,超过规定时速百分之十以上未达百分之二十的,处五十元罚款。本案中,被告高速三大队通过交通技术监控记录确定原告所有的苏H×××××号小型汽车于2016年6月30日18时54分在被告辖区长深高速下行1900KM+515M处实施行驶超过规定时速10%未达20%的违法行为(实际时速达137km/h)。涉案路段的交通技术监控设备经过法定审批程序,经技术检定性能完好,同时,上述设备安装使用符合有关规定,并通过网上公示、道路两侧设置测速警告标志牌等
摘要
被告高速三大队作为公安机关交通管理部门,有权对其辖区内的交通违法行为作出行政处罚,被处罚人对行政处罚不服的,有权提起行政诉讼。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条、第一百一十四条的规定,机动车上道路行驶,不得超过标志标明的最高时速。公安机关交通管理部门根据交通技术监控记录资料,可以对违法的机动车所有人或者管理人依法予以处罚。对能确定驾驶人的,可以依照本法的规定予以处罚。根据《中华人民共和国交通安全法实施条例》第四十五条的规定,机动车在道路上行驶不得超过限速标志、标线标明的速度。根据《江苏省道路交通安全条例》第六十四条的规定,驾驶机动车违反限速规定,超过规定时速百分之十以上未达百分之二
正文(节选)
江苏省淮安市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)苏08行终182号上诉人(一审原告)殷卜淼,男,汉族,1969年11月18日出生,个体工商户,住涟水县。委托代理人张曙光,江苏昊震翰律师事务所律师。被上诉人(一审被告)淮安市公安局交通巡逻警察支队高速公路三大队,住所地洪泽县北京东路360号。负责人嵇树洋,该大队大队长。委托代理人张峰,该大队副大队长。上诉人殷卜淼因诉被上诉人淮安市公安局交通巡逻……