养老保险待遇纠纷 （2017）黑01民终7140号

《中华人民共和国社会保险法》第八十六条：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令限期缴纳或者补足，并自欠缴之日起，按日加收万分之五的滞纳金；逾期仍不缴纳的，由有关行政部门处欠缴数额一倍以上三倍以下的罚款。”《住房公积金管理条例》第三十八条：“违反本条例的规定，单位逾期不缴或者少缴住房公积金的，由住房公积金管理中心令限期缴存；逾期仍不缴存的，可以申请人民法院强制执行。”孙继高与延寿农行因社会保险费缴费基数、住房公积金少缴发生的争议，应由行政管理部门解决处理，不属于人民法院主管。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第四项、第一百二十四条第一款第三项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回孙继高的起诉。本院认为：《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条规定:“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院不予受理。”孙继高诉请延寿农行赔偿养老金差额、医

《中华人民共和国社会保险法》第八十六条：“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令限期缴纳或者补足，并自欠缴之日起，按日加收万分之五的滞纳金；逾期仍不缴纳的，由有关行政部门处欠缴数额一倍以上三倍以下的罚款。”《住房公积金管理条例》第三十八条：“违反本条例的规定，单位逾期不缴或者少缴住房公积金的，由住房公积金管理中心令限期缴存；逾期仍不缴存的，可以申请人民法院强制执行。”孙继高与延寿农行因社会保险费缴费基数、住房公积金少缴发生的争议，应由行政管理部门解决处理，不属于人民法院主管。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第四项、第一百二十四条第一款第三项、第一百五十

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑01民终7140号上诉人（原审原告）：孙继高，男，1956年3月19日出生，汉族，中国农业银行股份有限公司延寿县支行退休职工，户籍地山东省青岛市李沧区，现住黑龙江省延寿县。委托诉讼代理人：杜尚丽，北京市泽文律师事务所执业律师。被上诉人（原审被告）：中国农业银行股份有限公司延寿县支行，住所地黑龙江省延寿县延寿镇南吉盛路8号。负责人：齐春雨，……