机动车交通事故责任纠纷 （2018）川19民终489号
裁判要旨
公民享有生命健康权；公民、法人由于过错侵害他人人身财产的，应当承担民事责任。李军系川Ａ×××××号车的所有人和驾驶员，李军由于过错造成任馨怡在交通事故中受伤并死亡，故李军应当承担本次交通事故的过错赔偿责任；联成物流公司系该车的法定车主，与李军应当承担连带赔偿责任。本次交通事故经巴中市公安局交通警察支队特勤大队作出巴公交认字[2016]第00076号《道路交通事故认定书》认定：任佳林承担本次交通事故的主要责任，李军承担本次事故的次要责任，郭叶鲜无责任，任馨怡无责任，故李军应当承担次要赔偿责任，其责任比例为30%，联成物流公司与李军承担连带责任，由于任青明、桑红叶未起诉任佳林，故任佳林应当承担的70%责任由任青明、桑红叶承担。川Ａ×××××号车在中华保险成都中心支公司投保交强险，在中华保险成都市武侯支公司投保了商业三者险（100万元）和不计免赔险，且发生交通事故时在保险期限内，故李军的责任应当由中华保险成都中心支公司以及中华保险成都市武侯支公司在保险限额内予以承担。任青明、桑红叶应获得的赔偿款应当依法在川Ａ×××××号车的交强险保险限额内予以理赔，不足部分在该车商业三者险保险限额内按责任比
摘要
中华联合财产保险股份有限公司成都市武侯支公司、任青明机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
四川省巴中市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川19民终489号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司成都市武侯支公司，住所地四川省成都市武侯区火车南站西路15号12楼05-06室。负责人：廖立，该公司经理。被上诉人（原审原告）：任青明，男，汉族，1986年4月5日出生，初中文化，住四川省巴中市巴州区。被上诉人（原审原告）：桑红叶，女，汉族，1988年10月16日出生，初中文化，……