故意伤害 （2016）豫01刑终31号

原审被告人张某故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处，并应当赔偿原审附带民事诉讼原告人因此遭受的物质损失。关于应当以故意杀人（未遂）追究被告人张某的刑事责任，原判定罪错误，量刑过轻的上诉理由，经查，该案刑事部分已经发生法律效力，且原判定罪准确，量刑适当。此项上诉理由不予支持。关于原判以未提供证据原件为由，驳回其附带民事部分诉讼请求不当的上诉理由，经查，原审附带民事诉讼原告人虽未提供医疗费发票原件，但是，其在武警医院的病案材料、病人费用清单，足以证明其在该院因伤住院治疗53日并支付医药费15068元的事实，另依法计算住院期间护理费4269.19元、伙食补助费1590元、营养费1590元，应予支持；仁济医院的医疗费票据复印件，仁济医院均予以确认，合计2080元，应予支持。以上共计24597.19元应予支持。交通费、鉴定费未提供证据证明，不予支持；伤残赔偿金、精神损害抚慰金不属刑事附带民事诉讼赔偿范围，不予支持。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，但未支持上诉人合理的附带民事诉讼请求不当，予以纠正。上诉人龚某的部分上诉理由成立。

原审被告人张某故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处，并应当赔偿原审附带民事诉讼原告人因此遭受的物质损失。关于应当以故意杀人（未遂）追究被告人张某的刑事责任，原判定罪错误，量刑过轻的上诉理由，经查，该案刑事部分已经发生法律效力，且原判定罪准确，量刑适当。此项上诉理由不予支持。关于原判以未提供证据原件为由，驳回其附带民事部分诉讼请求不当的上诉理由，经查，原审附带民事诉讼原告人虽未提供医疗费发票原件，但是，其在武警医院的病案材料、病人费用清单，足以证明其在该院因伤住院治疗53日并支付医药费15068元的事实，另依法计算住院期间护理费4269.19元、伙食补助费159

河南省郑州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫01刑终31号原公诉机关河南省郑州市金水区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）龚某，男，汉族，1985年6月21日出生。系本案被害人。原审被告人张某，男，1980年2月11日出生，汉族。因本案被郑州市公安局金水分局丰产路派出所上网追逃，2015年5月6日被湖北省老河口市公安局抓获，同年5月9日被郑州市公安局丰产路分局刑……