生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖01民终5209号

2016年12月12日上午，丁圣莉与其家人到周本华、徐尚翠经营的年糕加工点加工年糕，丁圣莉在加工机器入口抓取面粉时，右手不慎被年糕加工机器绞伤。在加工过程中，丁圣莉作为成年人应当知道机器在开动或运转过程中靠近机器存在一定的风险，由于该机器系由具体的操作工具体操作，虽然加工的面团卡在机器内，此时应由操作工具体完成，而不应由前来加工年糕的丁圣莉实施，致使丁圣莉受伤。周本华、徐尚翠作为年糕加工点的经营者，没有对机器设备设置安全警示标志及防护设施，当丁圣莉靠近机器时，其本人及其雇佣的操作人员没有及时对丁圣莉进行提醒，未能尽到合理限度范围内的安全保障义务。其主张丁圣莉的受伤不在年糕坊所致，未能提供任何相反的证据予以证明。本院根据双方在庭审中陈述的事实及双方存在的过错程度，丁圣莉对损害发生的原因力、过错大小，可依法减轻赔偿责任，确定周本华、徐尚翠对丁圣莉的损害承担50%的赔偿责任，丁圣莉自行承担50%的责任。一审法院确定周本华、徐尚翠对丁圣莉的损害承担70%的赔偿责任不妥，本院予以纠正。虽然丁圣莉在事故中致其右示指中、末节坏死进行截指，经司法鉴定部门鉴定为十级伤残，但并未对其是否丧失劳动能力进行司

2016年12月12日上午，丁圣莉与其家人到周本华、徐尚翠经营的年糕加工点加工年糕，丁圣莉在加工机器入口抓取面粉时，右手不慎被年糕加工机器绞伤。在加工过程中，丁圣莉作为成年人应当知道机器在开动或运转过程中靠近机器存在一定的风险，由于该机器系由具体的操作工具体操作，虽然加工的面团卡在机器内，此时应由操作工具体完成，而不应由前来加工年糕的丁圣莉实施，致使丁圣莉受伤。周本华、徐尚翠作为年糕加工点的经营者，没有对机器设备设置安全警示标志及防护设施，当丁圣莉靠近机器时，其本人及其雇佣的操作人员没有及时对丁圣莉进行提醒，未能尽到合理限度范围内的安全保障义务。其主张丁圣莉的受伤不在年糕坊所致，未能提供任何相

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终5209号上诉人（一审被告）：周本华，男，1962年5月2日出生，汉族，住安徽省肥西县，上诉人（一审被告）：徐尚翠，女，1963年9月13日出生，汉族，住址同上，上述两上诉人共同的委托诉讼代理人：童广玉，肥西县花岗镇法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：丁圣莉，女，1968年6月26日出生，汉族，住安徽省肥西县，委托诉讼代理人：……