生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）陕08民终3319号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本案中，结合公安机关的治安卷宗、处罚决定书和当事人的陈述，能够证明被告公司的保安吕雄飞、李玉龙在执行职务期间，阻止二原告在小区内摆摊设点，与二原告发生纠纷，直至斗殴，致伤二原告。吕雄飞、李玉龙的行为侵害了二原告的身体健康权，二人系被告的职工，纠纷发生在履行职务期间，故原告造成的损失应由被告予以赔偿。原告常沛荣的各项损失为：医疗费3131.30元、误工费936元（陕西省上年度职工日平均工资156元×6天），住院伙食补助费180元（6天×30元/天），护理费600元（6天×100元/天），上述损失共计4847.30元；原告常军胜的各项损失为：医疗费3717.90元、误工费780元（陕西省上年度职工日平均工资156元×5天），住院伙食补助费150元（5天×30元/天），护理费500元（5天×100元/天），上述损失共计5147.90元。对二原告营养费的请求，因其病历等材料上无医嘱，也无相关证据予以支持，故对二原告的该请求不予支持；对二原告的交通费、后续治疗费、精神损失费的请求，因其未能向法庭提交证据予以证明，故依法不予

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本案中，结合公安机关的治安卷宗、处罚决定书和当事人的陈述，能够证明被告公司的保安吕雄飞、李玉龙在执行职务期间，阻止二原告在小区内摆摊设点，与二原告发生纠纷，直至斗殴，致伤二原告。吕雄飞、李玉龙的行为侵害了二原告的身体健康权，二人系被告的职工，纠纷发生在履行职务期间，故原告造成的损失应由被告予以赔偿。原告常沛荣的各项损失为：医疗费3131.30元、误工费936元（陕西省上年度职工日平均工资156元×6天），住院伙食补助费180元（6天×30元/天），护理费600元（6天×100元/天），上述损失共计4847.30元；原告常

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕08民终3319号上诉人（原审原告）：常沛荣，男，1945年10月22日出生，汉族，住榆林市榆阳区。上诉人（原审原告）：常军胜（常沛荣之子），男，1978年5月13日出生，汉族，住榆林市榆阳区。二上诉人委托诉讼代理人：梁骁，陕西天佑律师事务所律师。二上诉人委托诉讼代理人：崔雄梅，陕西天佑律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：榆林万家物业服务有……