（2015）连刑二终字第0057号

被告人陈焕淦身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法占有公共财物共计人民币181528元，其行为已构成贪污罪，依法应当以贪污罪追究其刑事责任；被告人陈焕淦利用职务上的便利，先后非法收受他人财物计人民币11000元，为他人谋取利益，其行为已构成受贿罪，依法应当以受贿罪追究其刑事责任。被告人陈焕淦一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人陈焕淦归案后供述第二笔贪污犯罪事实，可从轻处罚；其如实供述司法机关未掌握的第二笔受贿事实，系自首，可从轻处罚；其能主动退赃，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条、第三百八十三条、第三百八十五条、第三百八十六条、第六十七条第一款、第三款、第六十四条、第六十九条之规定，以陈焕淦犯贪污罪，判处有期徒刑十年，并处没收财产人民币十万元；犯受贿罪，判处有期徒刑一年，二罪并罚，决定执行有期徒刑十年九个月，并处没收财产人民币十万元。对被告人陈焕淦违法所得人民币192528元予以收缴，上缴国库上诉人陈焕淦及其辩护人提出的上诉理由、辩护意见为：1.原审判决认定陈焕淦第一起贪污项目资金85728元事实错误；2.原审判决认定陈焕淦非法收受常州亚美柯公司1万元事实不

被告人陈焕淦身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法占有公共财物共计人民币181528元，其行为已构成贪污罪，依法应当以贪污罪追究其刑事责任；被告人陈焕淦利用职务上的便利，先后非法收受他人财物计人民币11000元，为他人谋取利益，其行为已构成受贿罪，依法应当以受贿罪追究其刑事责任。被告人陈焕淦一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人陈焕淦归案后供述第二笔贪污犯罪事实，可从轻处罚；其如实供述司法机关未掌握的第二笔受贿事实，系自首，可从轻处罚；其能主动退赃，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条、第三百八十三条、第三百八十五条、第三百八十六条、第六十七条第一款、第三款、第六十四条、

江苏省连云港市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)连刑二终字第0057号原公诉机关江苏省连云港市海州区人民检察院。上诉人(原审被告人)陈焕淦，原任连云港市农业委员会农作物技术指导站站长、连云港市农技推广协会副会长。因涉嫌犯贪污罪、受贿罪，于2014年9月1日被刑事拘留，同年9月15日被逮捕。现羁押于连云港市看守所。辩护人王鸿、宋国胜，江苏新海连律师事务所律师。江苏省连云港市海州区人民法院审理……