(2014)鄂荆州中刑终字第00047号
裁判要旨
上诉人(原审附带民事诉讼被告人)川华公司雇佣没有资质的社会闲杂人员进行拆迁,未进行严格管理,其雇员在工作中致人损害,应承担赔偿责任。关于上诉人提出“谭复明、胡兵、刘洋、叶果不是从事雇佣活动中将被上诉人殴打致伤,上诉人不应承担赔偿责任”的上诉理由,经查,谭复明、刘洋作为川华公司雇请的雇员,因执行川华公司安排的维护工地秩序的任务而与工地保安发生纠纷,继而结伙实施伤害行为,致人重视,从事件发生的过程分析,伤害行为与纠纷是一个连续的过程,行为的时间、地点、场合、内容与受雇工作任务相关,应认定为从事雇佣活动,该上诉理由不能成立。原审被告人谭复明、刘洋作为雇员故意实施伤害行为,应当与川华公司承担连带赔偿责任。原审被告人胡兵、叶果与原审被告人谭复明、刘洋共同侵权,造成他人损害,亦应当承担连带赔偿责任。原审被告人胡丰伟既非雇主,亦非雇员,其参与实施伤害行为的证据亦不足,不承担民事赔偿责任。二审中,本院依法向被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)马某释明,可以追加未起诉的共同侵权人XX为共同被告或者放弃对其诉讼请求。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)马某明确表示放弃对共同侵权人XX的诉讼请求,故其他共同侵权
摘要
上诉人(原审附带民事诉讼被告人)川华公司雇佣没有资质的社会闲杂人员进行拆迁,未进行严格管理,其雇员在工作中致人损害,应承担赔偿责任。关于上诉人提出“谭复明、胡兵、刘洋、叶果不是从事雇佣活动中将被上诉人殴打致伤,上诉人不应承担赔偿责任”的上诉理由,经查,谭复明、刘洋作为川华公司雇请的雇员,因执行川华公司安排的维护工地秩序的任务而与工地保安发生纠纷,继而结伙实施伤害行为,致人重视,从事件发生的过程分析,伤害行为与纠纷是一个连续的过程,行为的时间、地点、场合、内容与受雇工作任务相关,应认定为从事雇佣活动,该上诉理由不能成立。原审被告人谭复明、刘洋作为雇员故意实施伤害行为,应当与川华公司承担连带赔偿责
正文(节选)
湖北省荆州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)鄂荆州中刑终字第00047号原公诉机关湖北省公安县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)荆州市川华拆迁工程有限公司。住所地荆州市沙市区大院巷**号。(以下简称川华公司)法定代表人甘道华,该公司经理。委托代理人彭启彪,男,1968年8月20日生。代理权限:特别授权。委托代理人郑远国,公安县法律援助中心律师。代理权限:一般授权……