机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖0103民初6433号
裁判要旨
侵害他人的身体、健康和财产，侵权人应承担赔偿责任。 平安保险公司作为皖Ａ×××××小型客车的保险人，应先在交强险责任限额内对王才其的经济损失予以赔付，对王才其超出交强险责任限额的经济损失，在商业三者险范围内承担赔偿责任。 对王才其主张的各项赔偿费用，本院确定如下： 1.医疗费，结合出院记录及医疗费发票，王才其因伤治疗支付医疗费40765.52元; 2.住院伙食补助费，王才其受伤后住院27天，按照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准50元/天计算，确定为1350元（50元/天×27天）; 3.营养费,根据王才其的伤情,并参照鉴定机构关于其营养期限为90日的鉴定意见，确定为4500元（50元/天×90天）; 4.护理费,根据护理人员的收入状况和护理期限确定。 王才其主张按照安徽省2018年度居民服务业就业人员的平均工资标准45070元/年计算其护理期间的护理费，符合护理行业的收入标准，本院予以支持。 结合安徽中衡司法鉴定中心关于王才其护理期限为伤后60日的鉴定意见，王才其的护理费为7408.77元(45070元/年÷365天×60天); 5.残疾赔偿金,王才其因交通事故致一处八级伤残，
摘要
王才其与陶俊、中国平安财产保险股份有限公司肥东支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省合肥市庐阳区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖0103民初6433号 原告:王才其,男,1959年9月8日出生,汉族，住安徽省合肥市庐阳区。 委托诉讼代理人：凡龙，国浩律师（合肥）事务所律师。 被告：陶俊,男，1991年2月23日出生，汉族，住安徽省合肥市庐阳区。 被告：中国平安财产保险股份有限公司肥东支公司，住所安徽省合肥市肥东县店埠镇沿河东路，统一社会信用代码913401……