交通肇事 （2016）湘06刑终129号

原审判决认定彭某甲犯交通肇事罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。一审刑事判决作出后，在法定期间内，被告人没有上诉，检察机关没有抗诉，刑事判决即依法发生法律效力。彭某甲交通肇事致原审附带民事诉讼原告人遭受物质损失，应承担相应的民事赔偿责任。上诉人天安财保岳阳中心支公司二审提出的一审判决确认的死亡赔偿金超出原告人的诉讼请求，违背了不告不理原则。经查，一审判决系依法按照一审法庭辩论终结时已公布的上一统计年度的赔偿标准计算的死亡赔偿金，并无不当，且一审判决所确定的包括死亡赔偿金在内的赔偿总金额并未超出一审附带民事诉讼原告人诉讼请求所主张的赔偿总金额。故该上诉意见，本院不予支持。原判对于刑事附带民事部分的判决认定事实清楚，证据确实、充分，处理适当，审判程序合法。据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十三条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　李强斌审判员　　王继华审判员　　汤　卫二〇一六年六月二十三日书记员　　张琼花 来自：www.

原审判决认定彭某甲犯交通肇事罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。一审刑事判决作出后，在法定期间内，被告人没有上诉，检察机关没有抗诉，刑事判决即依法发生法律效力。彭某甲交通肇事致原审附带民事诉讼原告人遭受物质损失，应承担相应的民事赔偿责任。上诉人天安财保岳阳中心支公司二审提出的一审判决确认的死亡赔偿金超出原告人的诉讼请求，违背了不告不理原则。经查，一审判决系依法按照一审法庭辩论终结时已公布的上一统计年度的赔偿标准计算的死亡赔偿金，并无不当，且一审判决所确定的包括死亡赔偿金在内的赔偿总金额并未超出一审附带民事诉讼原告人诉讼请求所主张的赔偿总金额。故该上诉意见，本院不

湖南省岳阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)湘06刑终129号原公诉机关湖南省平江县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）天安财产保险股份有限公司湖南省分公司岳阳中心支公司，住所地岳阳经济技术开发区通海路御景华都写字楼4楼。负责人廖东阳，总经理。委托代理人刘竹，该公司员工。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曾亮根，系被害人曾某母亲。委托代理人黄威雄，湖南湘杰律师事务……