交通肇事 （2016）湘12刑终58号

原判认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，附带民事部分处理恰当。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司靖州支公司申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百六十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司靖州支公司撤回上诉。本裁定为终审裁定。审　判　长　　郑步鸿审　判　员　　姚　健代理审判员　　滕跃华二〇一六年三月十八日代理书记员　　禹　治附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条人民法院审理附带民事诉讼案件，除刑法、刑事诉讼法以及刑事司法解释已有规定的以外，适用民事法律的有关规定。

原判认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，附带民事部分处理恰当。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司靖州支公司申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百六十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司靖州支公司撤回上诉。本裁定为终审裁定。审　判　长　　郑步鸿审　判　员　　姚　健代理审判员　　滕跃华二〇一六年三月十八日代理书记员　　禹　治附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉

湖南省怀化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）湘12刑终58号原公诉机关湖南省靖州苗族侗族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国太平洋财产保险股份有限公司靖州支公司，住所地靖州苗族侗族自治县飞山中路交警队综合大楼门面。负责人李冬梅，系中国太平洋财产保险股份有限公司靖州支公司经理。诉讼代理人李栋，系中国太平洋财产保险股份有限公司靖州支公司职工。代理权限为特别授……