机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘12民终1274号
裁判要旨
本案系一起机动车使用人在机动车发生交通事故造成他人人身损害时所应承担的机动车交通事故责任纠纷。沅陵县公安局交通警察大队作出的责任认定事实清楚、责任划分恰当，能够较客观反映事实真相，一审法院予以确认。本次交通事故发生的原因是李枝立驾驶机动车转弯未让直行车辆先行，刁林祥驾驶机动车临危操作不当、未及时制动或减速慢行及乘车人未戴安全头盔，以致刁林祥不能正常行驶倒地翻车所致。被告李枝立与刁林祥应对原告造成的相关损失共同承担赔偿责任，现原告要求被告李枝立赔偿死亡赔偿金、丧葬费等损失的诉讼请求，于法有据，一审法院应予支持。同时，因被告李枝立驾驶的车辆与天安财保怀化公司在事故前签订了机动车交通事故责任强制保险单，且该起事故发生在保险期限内，故该份合同合法有效，应受法律保护。原告的起诉亦符合《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，天安财保怀化公司应按保险合同对原告履行赔偿相应保险金的义务，故原告要求被告天安财保怀化公司根据保险合同在交强险的责任限额范围内赔偿其死亡赔偿金、丧葬费等损失的诉讼请求，一审法院予以支持。不足部分，应由侵权人李枝立与刁林祥按各自过错的
摘要
张满英与李枝立、天安财产保险股份有限公司怀化中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)湘12民终1274号上诉人（原审被告）：李枝立，男，1969年11月9日出生，苗族，住湖南省沅陵县。委托诉讼代理人：董维权，湖南龚云树律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张满英，女，1954年8月6日出生，汉族，住湖南省沅陵县。委托诉讼代理人：周开文，湖南兴沅律师事务所律师。原审被告：天安财产保险股份有限公司怀化中心支公司，住所地湖南省怀化市……