民间借贷纠纷 (2016)粤04民终1713号

案号
(2016)粤04民终1713号
法院
广东省珠海市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
广东省珠海市
裁判日期
2016-09-29

裁判要旨

谭松光为澳门特别行政区居民,本案为涉澳民间借贷纠纷,应参照适用有关涉外民事诉讼的特别规定进行审理。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定,本案双方没有协议选择处理本案所适用的法律,而履行义务最能体现该合同特征的被告住所地、合同履行地均在我国内地,故本审理应适用我国内地法律。谭松光主张借款给王金水300万元的事实,有王金水签名的借款合同、借款收据及欠利息清单,银行转账凭证等证据证实,一审法院予以确认。王金水没有依约定的期限归还借款,构成违约,应承担偿还借款及支付利息的民事责任。谭松光与王金水约定的借款利息超过同期银行贷款利率的四倍,超过部分的利息没有法律依据,一审法院不予支持。谭松光要求王金水支付代理费109000元,符合合同约定,一审法院予以支持。黄艳梨作为完全民事行为能力人,自愿向谭松光出具承诺书,为王金水向谭松光所借款项的本金及利息作连带责任保证担保,王金水违约没有依期还款,黄艳梨应在保证范围内承担连带清偿责任。因此

摘要

谭松光为澳门特别行政区居民,本案为涉澳民间借贷纠纷,应参照适用有关涉外民事诉讼的特别规定进行审理。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定,本案双方没有协议选择处理本案所适用的法律,而履行义务最能体现该合同特征的被告住所地、合同履行地均在我国内地,故本审理应适用我国内地法律。谭松光主张借款给王金水300万元的事实,有王金水签名的借款合同、借款收据及欠利息清单,银行转账凭证等证据证实,一审法院予以确认。王金水没有依约定的期限归还借款

正文(节选)

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤04民终1713号上诉人(一审被告):黄艳梨,女,汉族,1968年5月6日出生,住珠海市香洲区。被上诉人(一审原告):谭松光,男,1953年6月10日出生,澳门特别行政区居民,现住珠海市香洲区。委托代理人林建辉,广东德赛律师事务所律师。委托代理人陈福财,广东德赛律师事务所律师。被上诉人(一审被告):王金水,男,汉族,1971年1月29日出生,……