民间借贷纠纷 （2021）鲁01民终4401号

被告颜世荣、刘小燕、颜景福、刘如英、李翔、济南世伟电子科技有限公司与张海玲签订的《借款合同》，被告颜景福、刘如英与张海玲签订的《抵押合同》，原告国金投资股份有限公司与张海玲签订的《债权转让协议》，均系各方当事人的真实意思表示，内容不违反我国法律、法规的强制性规定，合法有效。合同签订后，各方当事人应当遵循诚实信用原则，按时履行各自的合同义务。根据涉案借款支付凭证及双方当事人的陈述，一审法院认定本案借款本金为205000元。被告颜世荣辩称其已偿还21万元，但未提交充分有效的证据予以证明，对此一审法院不予采纳。被告颜世荣、刘小燕、颜景福、刘如英、李翔、济南世伟电子科技有限公司未按约偿还借款本息，张海玲将相应的债权转让给原告国金投资股份有限公司，故被告颜世荣、刘小燕、颜景福、刘如英、李翔、济南世伟电子科技有限公司应向原告国金投资股份有限公司履行相应的还款义务。对原告国金投资股份有限公司主张的要求被告颜世荣、刘小燕、颜景福、刘如英、李翔、济南世伟电子科技有限公司偿还借款本金205000元及自2017年5月27日起至实际给付之日止，以205000元为基数，按年利率24%计算利息的部分诉讼请求，一审

被告颜世荣、刘小燕、颜景福、刘如英、李翔、济南世伟电子科技有限公司与张海玲签订的《借款合同》，被告颜景福、刘如英与张海玲签订的《抵押合同》，原告国金投资股份有限公司与张海玲签订的《债权转让协议》，均系各方当事人的真实意思表示，内容不违反我国法律、法规的强制性规定，合法有效。合同签订后，各方当事人应当遵循诚实信用原则，按时履行各自的合同义务。根据涉案借款支付凭证及双方当事人的陈述，一审法院认定本案借款本金为205000元。被告颜世荣辩称其已偿还21万元，但未提交充分有效的证据予以证明，对此一审法院不予采纳。被告颜世荣、刘小燕、颜景福、刘如英、李翔、济南世伟电子科技有限公司未按约偿还借款本息，张海

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁01民终4401号上诉人（原审被告）：颜世荣，男，1982年4月29日出生，汉族，住济南市。上诉人（原审被告）：刘小燕，女，1983年11月14日出生，汉族，住济南市。上诉人（原审被告）：颜景福，男，1952年7月16日出生，汉族，住济南市。上诉人（原审被告）：刘如英，女，1954年4月2日出生，汉族，住济南市。以上四上诉人共同委托诉讼代理人……