财产损害赔偿纠纷 （2016）皖02民终801号

芜湖海峰化工有限责任公司就所受财产损失单独向人民法院提起民事诉讼不符合现行法律规定，故依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项之规定，原审裁定：驳回芜湖海峰化工有限责任公司的起诉。芜湖海峰化工有限责任公司上诉称：原审法院不应适用刑诉法解释第139条裁定驳回起诉，上诉人有权利提起诉讼。姚刚未作书面答辩。二审查明事实同一审。本院认为：被上诉人姚刚因盗窃涉案物品已经生效刑事判决判决入狱，上诉人就该物品损失单独提起民事诉讼不符合法律规定，原审法院裁定驳回起诉正确应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　吕美满审　判　员　　吕　斌代理审判员　　史李寅二〇一六年四月二十六日书　记　员　　张　平附：本案适用法律条款《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的

芜湖海峰化工有限责任公司就所受财产损失单独向人民法院提起民事诉讼不符合现行法律规定，故依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项之规定，原审裁定：驳回芜湖海峰化工有限责任公司的起诉。芜湖海峰化工有限责任公司上诉称：原审法院不应适用刑诉法解释第139条裁定驳回起诉，上诉人有权利提起诉讼。姚刚未作书面答辩。二审查明事实同一审。本院认为：被上诉人姚刚因盗窃涉案物品已经生效刑事判决判决入狱，上诉人就该物品损失单独提起民事诉讼不符合法律规定，原审法院裁定驳回起诉正确应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖02民终801号上诉人（原审原告）：芜湖海峰化工有限责任公司，住所地安徽省芜湖经济技术开发区，统一社会信用代码91340200719948476C（1-1）。法定代表人：王桐为，该公司经理。被上诉人（原审被告）：姚刚，男，1972年10月9日出生，汉族，户籍地安徽省芜湖市弋江区，住安徽省芜湖市弋江区，现因犯盗窃罪在安徽省白湖监狱服刑。芜湖海峰……