民间借贷纠纷 (2016)苏04民终3708号

案号
(2016)苏04民终3708号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
江苏省常州市
裁判日期
2017-07-17

裁判要旨

根据乐永萍、徐东辉各自提供的依据,结合各自的陈述,可以证明乐永萍已向徐东辉交付款项363640元,并取得置押专用票、入职款的收款收据。之后,乐永萍将取得的置押专用票、入职款的收款收据等返还给徐东辉,因而徐东辉向乐永萍出具借条,且能在一审庭审中提供置押专用票(顾客联)、入职款的收款收据(客户联)。由于徐东辉对该借条上内容持有异议,并对借条上签名处“徐东辉”是否为其本人所写申请鉴定。因徐东辉不能提供同期鉴定对比字迹,故该院鉴定部门将徐东辉该鉴定申请退回。因此徐东辉应对主张借条的异议事实,承担举证不能的责任,故对该借条予以认定。按照徐东辉向乐永萍出具借条的内容,可以证明乐永萍与徐东辉之间存在发生借款363640元的事实,该借贷行为系合法有效的民事法律行为。由于徐东辉在借条中承诺了借款的归还期限,现借款的归还期限已经届满,因此,徐东辉应归还给乐永萍借款363640元及利息(自2015年7月26日起至还清借款之日止,按中国人民银行同期贷款基准利率计算)。综上,徐东辉的辩称无事实和法律依据,其辩称该院不予采纳。乐永萍的诉讼请求合理,该院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十

摘要

根据乐永萍、徐东辉各自提供的依据,结合各自的陈述,可以证明乐永萍已向徐东辉交付款项363640元,并取得置押专用票、入职款的收款收据。之后,乐永萍将取得的置押专用票、入职款的收款收据等返还给徐东辉,因而徐东辉向乐永萍出具借条,且能在一审庭审中提供置押专用票(顾客联)、入职款的收款收据(客户联)。由于徐东辉对该借条上内容持有异议,并对借条上签名处“徐东辉”是否为其本人所写申请鉴定。因徐东辉不能提供同期鉴定对比字迹,故该院鉴定部门将徐东辉该鉴定申请退回。因此徐东辉应对主张借条的异议事实,承担举证不能的责任,故对该借条予以认定。按照徐东辉向乐永萍出具借条的内容,可以证明乐永萍与徐东辉之间存在发生借款

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏04民终3708号上诉人(原审被告):徐东辉,女,1964年11月9日出生,汉族,住常州市天宁区。委托诉讼代理人:张忠,江苏德音律师事务所律师。被上诉人(原审原告):乐永萍,女,1967年3月16日出生,汉族,住常州市钟楼区。委托诉讼代理人:谭东明,江苏常运律师事务所律师。上诉人徐东辉因与被上诉人乐永萍民间借贷纠纷一案,不服江苏省常州市天宁区……