金融借款合同纠纷 （2021）津01执异73号

根据相关法律规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权的，该第三人申请变更其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，天津农商行西青中心支行与华融资产天津分公司、华融资产天津分公司与浙越资产管理有限公司分别签署了债权转让协议，并以公告的方式通知了被执行人，且均出具了书面的债权转让确认函。现浙越资产管理有限公司申请变更其为本案申请执行人，符合法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定，裁定如下：变更申请人浙越资产管理有限公司为本院（2015）一中执字第474号执行案件的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向天津市高级人民法院申请复议。审判长　　杨雪梅审判员　　董国强审判员　　侯金砖二〇二一年四月二十六日法官助理牟玉瑶书记员夏莉萍附：本裁判文书所依照法律规定的具体条文：《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条：申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应

根据相关法律规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权的，该第三人申请变更其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，天津农商行西青中心支行与华融资产天津分公司、华融资产天津分公司与浙越资产管理有限公司分别签署了债权转让协议，并以公告的方式通知了被执行人，且均出具了书面的债权转让确认函。现浙越资产管理有限公司申请变更其为本案申请执行人，符合法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条之规定，裁定如下：变更申请人浙越资产管理有限公司为本院（2015）一中执字第474号执行案件的申请执行人。如不服本裁

天津市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）津01执异73号申请人：浙越资产管理有限公司，住所地浙江省绍兴市越城区金滩大厦1703室。法定代表人：金晔民，董事长。委托诉讼代理人：姜瑞祺，天津言策律师事务所律师。申请执行人：天津农村商业银行股份有限公司西青中心支行，住所地天津市西青区杨柳青镇柳口路81号。负责人：陈晓茜，行长。第三人：中国华融资产管理股份有限公司天津市分公司，住所地天津市河西……