法律服务合同纠纷 （2015）普中民终字第328号

被上诉人李春升、罗伟榕与上诉人云南震南律师事务所签订的法律服务合同，最终目的是实现与云南金孔雀交通运输集团有限公司运营承包合同的签订和履行，如果运营承包合同未能签订，那么委托律师协商下调合同承包费将无意义。但，上诉人云南震南律师事务所仅协商下调承包费，未能履行职责参与客车运营承包合同的协商，造成被上诉人李春升、罗伟榕未能与云南金孔雀交通运输集团有限公司签订客车运营承包合同的不利后果。根据《中华人民共和国民法通则》第六十六条第二款之规定：“代理人不履行职责而给被代理人造成损害的，应当承担民事责任。”上诉人存有过错，应承担部分民事责任。基于上诉人按照双方委托事项已履行下调承包费的义务和作出拒签客车运营承包合同属被上诉人自愿意思表示，一审判决由上诉人返还被上诉人李春升、罗伟榕80,000元法律服务费用合理，本院予以维持。 综上所述，一审认定事实清楚，适用法律正确，判决得当，应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第三百九十六条、第三百九十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费

被上诉人李春升、罗伟榕与上诉人云南震南律师事务所签订的法律服务合同，最终目的是实现与云南金孔雀交通运输集团有限公司运营承包合同的签订和履行，如果运营承包合同未能签订，那么委托律师协商下调合同承包费将无意义。但，上诉人云南震南律师事务所仅协商下调承包费，未能履行职责参与客车运营承包合同的协商，造成被上诉人李春升、罗伟榕未能与云南金孔雀交通运输集团有限公司签订客车运营承包合同的不利后果。根据《中华人民共和国民法通则》第六十六条第二款之规定：“代理人不履行职责而给被代理人造成损害的，应当承担民事责任。”上诉人存有过错，应承担部分民事责任。基于上诉人按照双方委托事项已履行下调承包费的义务和作出拒签客车

云南省普洱市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2015）普中民终字第328号 上诉人（原审被告）云南震南律师事务所。 住所地：普洱市思茅区龙生路磨盐小区。 负责人马敏慧，系该律所主任。 被上诉人（原审原告）李春升，男，1963年10月21日生，白族，普洱市思茅区人，大专文化，云南普洱昌木经贸有限公司职工，现住普洱市思茅区。 被上诉人（原审原告）罗伟榕，男，汉族，1968年4月1日生，景谷傣族彝族……