申请承认和执行外国仲裁裁决 （2014）佛中法民二初字第125号

本案所涉仲裁裁决系国际棉花协会在英国作出。我国和英国均为《联合国关于承认和执行外国仲裁裁决的公约》的成员国，应当依照公约的相关规定对案涉仲裁裁决进行审查。本案的焦点问题为：1．当事人之间是否存在仲裁条款；2．仲裁机构是否按照仲裁规则将仲裁事项通知兆利公司。关于当事人之间是否存在仲裁条款的问题。ECOMUSA，INC.主张，其与兆利公司通过传真往来订立合同，合同中订有仲裁条款。因合同系采用传真的方式订立，故合同的载体形式为传真件。ECOMUSA，INC.称其已将合同传真件提交给仲裁机构国际棉花协会，现无法将该件取回。为此，ECOMUSA，INC.提交了仲裁机构国际棉花协会仲裁主任JohnGibson就仲裁事宜所作的声明，并办理了公证、认证手续。仲裁主任在该声明中称，声明所附ECOMUSA，INC.与兆利公司之间进行仲裁的合同系真实且准确的副本。经查，声明所附合同为传真复印件，该合同书中加盖的兆利公司印章中记载的银行账户，确为兆利公司曾经使用过的账户，该合同传真复印件页面上方记载有传真时间及传真号码，与ECOMUSA，INC.主张的合同订立过程能够互相印证。ECOMUSA，INC.的证人刘

本案所涉仲裁裁决系国际棉花协会在英国作出。我国和英国均为《联合国关于承认和执行外国仲裁裁决的公约》的成员国，应当依照公约的相关规定对案涉仲裁裁决进行审查。本案的焦点问题为：1．当事人之间是否存在仲裁条款；2．仲裁机构是否按照仲裁规则将仲裁事项通知兆利公司。关于当事人之间是否存在仲裁条款的问题。ECOMUSA，INC.主张，其与兆利公司通过传真往来订立合同，合同中订有仲裁条款。因合同系采用传真的方式订立，故合同的载体形式为传真件。ECOMUSA，INC.称其已将合同传真件提交给仲裁机构国际棉花协会，现无法将该件取回。为此，ECOMUSA，INC.提交了仲裁机构国际棉花协会仲裁主任JohnGibs

中华人民共和国广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）佛中法民二初字第125号申请人（仲裁申请人）：ECOMUSA，INC。住所地：美利坚合众国。代表人：EduardoL.Esteve，董事长。委托代理人：黄丽萍，上海百林司律师事务所律师。委托代理人：赵兵，上海百林司律师事务所律师。被申请人（仲裁被申请人）：佛山市南海兆利棉纺针织有限公司。住所地：中华人民共和国广东省佛山市南海区。法……